「ぜんぜんかわいー」はOKなんですかぁ！

某化粧品メーカーのCMで、女優さんが「ぜんぜんかわいー」と叫んでいました。

ええっ！　CMで使っちゃいますか？

確かに「ぜんぜん」に否定後が続かないケースを見かけるようになって久しいけど（初めて聞いたのは高校時代だった）、テレビで使っちゃうってことは、もう「ぜんぜん～（肯定語）」は市民権を得たってことでしょうか。

翻訳学校でなら、きっとまだ使ってはいけないと言われるだろうけど、世の中ではずいぶん使われているんだね～。

ティーン向けの小説でも使われてるのかな～。読まないから知らないけど。

そのCMを見て、朝から一人でかなり衝撃を受けていました。ああいうCMを見て育った子どもたちは「ぜんぜん～（肯定語）」に違和感なんて感じないんだろうな。そうして日本語は変化していくんだろうな。

「とても」だって、昔は否定語を伴っていたというらしいし。