ツヴァイ ドイツ語

学生時代並びにＯＬ時代、　一度だけでも体験したかったなぁ。　
と思う事柄があります。　　　・・・合コンです。　

初めて会う男子グループと女子グループが一緒に飲む・・らしい、　あれです。
下心を上手に隠しつつ、　陽気に楽しく語らう・・らしい、　それです。

残念なことに、　一度もお誘いを受けず、　参加したことがありません。

お見合いもしてみたかったです。
「ここからは、　若い人達だけで、　さぁさぁ・・・。」
なんて言われて、　日本庭園を散歩してみたかった。

お見合いといえば、　「ｚｗｅｉ」（ツヴァイ）　という結婚相談所の
広告を見かけます。
日本語の、　二つのものが組んで一つになる　“つがい”　という言葉に
似ていますよね。　　これ、　ドイツ語です。

「ｚｗｅｉ」（ツヴァイ）・・・２

キャンディーズが　“微笑み返し”　の歌詞の中で、　数を数えます。
「いち、　に、　さん、」。　「ワン、　ツー、　スリー、」
そしてフランス語の　「アン、　ドゥ、　トロワ、」

ドイツ語の　「１、　２、　３、」　は、　あまり知られていません。
ご参考までに・・・。

「ｅｉｎｓ」（アインス）・・・１
「ｚｗｅｉ」（ツヴァイ）・・・２
「ｄｒｅｉ」（ドライ）　・・・３

“微笑み返し”　に入れると、　字余りになるし、　歌いにくいです。