そうなんだ。

外国語で知ったこと。

クリスマス   フランス語

2011-12-05 13:00:00 | 語学

12月2日は、ホテル西洋銀座で元高校クラスメートとランチ。
4日は、池袋メトロポリタンホテルにて、ゴンとみち子さんとランチでした。
一年に何度もない女子会がたまたま続き、 気分は10代に戻ったようです。

私の高校時代の口癖は 「そっかぁー。」 だったらしいですよ。
そういえば、 卒業アルバムの私の顔写真の横に、吹き出しで “そっかぁー”
と書かれていますね。
このプログのタイトルを考えていた時は、 まったく思い出しませんでした。

街はすっかりクリスマスモードです。
いたるところに、 クリスマスツリー。 銀座の通り、イルミネーションがきらきらして
いて、 おとぎの国のようです。 メトロポリタンホテルのフロント前の見上げるほど
大きなクリスマスツリーをバックに、 今年も記念撮影をしました。


“クリスマス” という言葉に混ざって、 この時期 “ノエル” という
言葉も耳にします。
薪の形に似せたクリスマスケーキは “ビュシュ ドゥ ノエル” と名前が
ついています。 この “ドゥ” で、フランス語の予感がします。

「Noel」(ノエル)・・・クリスマス

フランス語で “クリスマス” のことでした。 “ノエル” という響きには、 
雪が似合いそうです。  

「buche」(ビュシュ)・・・薪
「de」(ドゥ)・・・ ~の

クリスマスの日まで、夜の街はとてもきれいです。
個人的に、毎年イルミネーションを飾り付けているお宅もあります。
この時期は、夜遅く帰るのも悪くないですね。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする