「コノヨウナジョウキョウノナカ、ニホンヘヨウコソ！」
「ニホンジンノヒトリトシテ、イラッシャッテイタダキ、カンシャイタシマス」
「ドチラカライラッシャッテ、イツマデタイザイサレルノデスカ？」
頭の中にカタカナは飛び交うが、一つも英語に変換されない（泣笑）。
今日は、22時頃迄仕事をしていて（終わらないから途中で諦めて帰る）、会社最寄駅迄の道を歩いていたら、海外からの旅行客と思しき、ご夫婦らしい西洋人の方に道を聞かれたのであります。
目的地は、○○ホテル。
道を歩いていて見掛けた事はあるので、大体の場所は分かる。しかし、どこだという確信は持てない。
取り敢えず、「アッチダカラ、ワタシニツイテキテクダサイ」と身振り手振りで伝える。（ナサケナイ）
そうだ、あそこのホテルがそうかもしれない、と思い浮かんだ場所に案内する。（ただただ、無言で引率）
しかし、残念ながら違った。
そして、そこからが大苦戦。
通り掛かった若者数名に聞く。
親切にスマートフォンで調べてくれる。
しかし、東西南北を勘違いしたらしく、教えてくれた方角は結果的に逆。
すれ違う人を片っ端から捕まえて聞くが、皆知らないという。
この辺りである事は間違い無いのだが…。
原発で海外からの観光客が激減している中、来日頂いている方に粗相があってはならない、という思いも去来し、プレッシャーが掛かる。日の丸を背負った気分。（オリンピック選手かよ）
停まっているタクシーの運転手さんに聞いても不明。
そんなにマイナーなホテルなのか？
ビルの入口を閉めようとしていた警備員の方に聞く。
さっき来た道をちょっと戻った所だと言う。
引き返す。
ところが、見当たらない。
開いていたコーヒーショップを見付けて聞くが、女性店員は知らない様子。
ようやく、店長らしい男性が、店の外迄出て教えてくれる。
ようやくにして、二名様ご案内完了。
運悪かったと諦めて下さいm(__)m、言葉も、地理も不案内なオッサンに道聞いてしまった事は。
だいぶ、引き摺り回してしまったが、努力だけは評価して頂いたようで、お二人と握手して別れる。
今日は、職場で英語の（英語で、ではない(笑)）話などしていたのがいけなかったのかなあ？
以前の同僚が、最近海外に転勤した、という話を皮切りに、彼は英語ペラペラだしなあ、とか、最近の新入社員はTOEICで凄い高得点も多いんだよね、など話をしておったのであります。
珍しく英語の話題などしていたのが、外人さんの質問を呼び込んでしまったのかなあ？
それにしても、中学生以下の英語力が情けない私であります。
ジェームズ・ゴールウェイ（フルート）、イェルク・フェルバー指揮ヴュルテンベルク室内管弦楽団（SONY盤）
ゴールウェイBOXから、バッハの息子達の中でもとりわけ有名なカール・フィリップ・エマヌエル・バッハの作品を聴いております。
ハイドン、モーツァルト、ベートーヴェンなど後の作曲家に多大な影響を与えた作曲家だけあって、このフルート協奏曲3曲も、音楽の輝き、深み、艶などモーツァルト作品にも決して引けを取らないものを感じます。
今日は時間が無いので、2回目を聴いているのみですが、聴き込んだらフルート協奏曲の中でも1、2を争う好きな作品になりそうな予感さえ致します。
★日本ブログ村ランキングに参加しています。
激辛も激甘も噛み分けるメタボな私に是非1クリックお願いします。↓
ブログ村 クラシック音楽鑑賞
★人気ブログランキングにも参加しています。
ビールもコーラも飲み分けるメタボな私に是非1クリックお願いします。↓
人気ブログランキングへ
「ニホンジンノヒトリトシテ、イラッシャッテイタダキ、カンシャイタシマス」
「ドチラカライラッシャッテ、イツマデタイザイサレルノデスカ？」
頭の中にカタカナは飛び交うが、一つも英語に変換されない（泣笑）。
今日は、22時頃迄仕事をしていて（終わらないから途中で諦めて帰る）、会社最寄駅迄の道を歩いていたら、海外からの旅行客と思しき、ご夫婦らしい西洋人の方に道を聞かれたのであります。
目的地は、○○ホテル。
道を歩いていて見掛けた事はあるので、大体の場所は分かる。しかし、どこだという確信は持てない。
取り敢えず、「アッチダカラ、ワタシニツイテキテクダサイ」と身振り手振りで伝える。（ナサケナイ）
そうだ、あそこのホテルがそうかもしれない、と思い浮かんだ場所に案内する。（ただただ、無言で引率）
しかし、残念ながら違った。
そして、そこからが大苦戦。
通り掛かった若者数名に聞く。
親切にスマートフォンで調べてくれる。
しかし、東西南北を勘違いしたらしく、教えてくれた方角は結果的に逆。
すれ違う人を片っ端から捕まえて聞くが、皆知らないという。
この辺りである事は間違い無いのだが…。
原発で海外からの観光客が激減している中、来日頂いている方に粗相があってはならない、という思いも去来し、プレッシャーが掛かる。日の丸を背負った気分。（オリンピック選手かよ）
停まっているタクシーの運転手さんに聞いても不明。
そんなにマイナーなホテルなのか？
ビルの入口を閉めようとしていた警備員の方に聞く。
さっき来た道をちょっと戻った所だと言う。
引き返す。
ところが、見当たらない。
開いていたコーヒーショップを見付けて聞くが、女性店員は知らない様子。
ようやく、店長らしい男性が、店の外迄出て教えてくれる。
ようやくにして、二名様ご案内完了。
運悪かったと諦めて下さいm(__)m、言葉も、地理も不案内なオッサンに道聞いてしまった事は。
だいぶ、引き摺り回してしまったが、努力だけは評価して頂いたようで、お二人と握手して別れる。
今日は、職場で英語の（英語で、ではない(笑)）話などしていたのがいけなかったのかなあ？
以前の同僚が、最近海外に転勤した、という話を皮切りに、彼は英語ペラペラだしなあ、とか、最近の新入社員はTOEICで凄い高得点も多いんだよね、など話をしておったのであります。
珍しく英語の話題などしていたのが、外人さんの質問を呼び込んでしまったのかなあ？
それにしても、中学生以下の英語力が情けない私であります。
ジェームズ・ゴールウェイ（フルート）、イェルク・フェルバー指揮ヴュルテンベルク室内管弦楽団（SONY盤）
ゴールウェイBOXから、バッハの息子達の中でもとりわけ有名なカール・フィリップ・エマヌエル・バッハの作品を聴いております。
ハイドン、モーツァルト、ベートーヴェンなど後の作曲家に多大な影響を与えた作曲家だけあって、このフルート協奏曲3曲も、音楽の輝き、深み、艶などモーツァルト作品にも決して引けを取らないものを感じます。
今日は時間が無いので、2回目を聴いているのみですが、聴き込んだらフルート協奏曲の中でも1、2を争う好きな作品になりそうな予感さえ致します。
★日本ブログ村ランキングに参加しています。
激辛も激甘も噛み分けるメタボな私に是非1クリックお願いします。↓
ブログ村 クラシック音楽鑑賞
★人気ブログランキングにも参加しています。
ビールもコーラも飲み分けるメタボな私に是非1クリックお願いします。↓
人気ブログランキングへ