ほろ酔いハングル

韓国語学習の覚え書き・+・気になった日本語のメモ

スポーツの話

2015-01-27 | レベルアップハングル講座

제17과 --- 스포츠 이야기

$モデルフレーズ$
①好きなスポーツ選手がいますかね。
  좋아하는 스포츠 선수가 있나요?

②本当にすごい試合でしたね。
  정말 대단한 시합이었지요.

③メダルは逃したけれど、拍手を送りたいですね。
  메달은 못 땄지만 박수를 보내고 싶네요.

$シーン別フレーズ$
<スポーツを見る・感動する>
●結果を振り返って
  속이 시원했어요.
   (スカっとしました。)
  보면서 계속 가슴이 조마조마했어요.
   (見ていてずっとハラハラしました。)
  손에 땀을 쥐게 하는 시합이었지요.
   (手に汗握る試合でしたよね。)

●感動を振り返って
  정말 감동적이었어요.
   (本当に感動的でした。)
  흥분이 가라앉지 않네요.
   (興奮が収まりませんね。)

$こぼれ話$
<声援を送る>
이겨라!(勝て!)    힘내라!(頑張れ!)    파이팅!(ファイト!)
아자!(よし!)    됐다!(やった!)


コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。