きょうから新講座が始まりました。
会話力をつけようというシリーズで、ゲストのお二人が話すスピードは早めです。
最後のフリートークが阪堂先生の講座らしいですね。
毎回先生のツッコミが入ってくるのかな？ 楽しみです。
제１과 --- 우연한 만남
＄モデルフレーズ＄
①もしかして、阪堂さんじゃないですか。
호시 한도씨 아니세요?
②ちょっとすみません。
저기요. / 잠깐만요.
※呼び止める際には「잠깐만요.」だけだとぶしつけに聞こえるときもあるので、「저기요.」も添えるとよい。
呼び止められたときには「왜요？」とか「왜 그러세요?」などと答える。
③これ、落としませんでしたか？
이거 떨어뜨리지 않으셨어요?
＄シーン別フレーズ＄
＜話のきっかけを作る＞
●何かを聞くために呼び止める
뭐 좀 여쭤 볼 게 있는데요.
（あの、お尋ねしたいことがあるんですけど。）
말씀 좀 묻겠는데요.
（ちょっとお尋ねしますが。）
●エレベータの会話
올라가는 거예요? 내려가는 거예요?
（上に行きますか。下に行きますか。）
삼 층 좀 눌러 주세요. / 삼 층 부탁합니다.
（三階お願いします。）
내려요./잠깐만요.
（降ります。）
会話のテンポ、速いですよね！
とても気持ちが良くて、これから毎日の講座が楽しみです♪
普段会話の機会がない私ですが、とっさの時にパッと口から出ることを目指して頑張ります＾＾
あのくらいだと、ナチュラルなスピードでしょうか？
ゲストのシン・ウィスさんとパク・ハリムさんはお初です。
お二人とも音楽関係の仕事をしてる方のようですね。
阪堂先生の明るく元気な声も新年のやる気を盛り立ててくれそうです。
私も会話が苦手なので、一つでも多くフレーズを覚えて使えるようになりたいです。
がんばります！
韓国語の間違い電話ですか！？オモっ！
なんと応えたんですか？
今回のシリーズは、いろんな場面を想定したフレーズが
たくさん出てくるようです。
全部は無理ですが、気になったフレーズをupしていきますね。
一緒に会話力upをめざしましょう♪