再会を約束してみましょう

　　편지나 메일로 연락하기로 해요.
　　　（手紙かメールで連絡することにしましょう。）
　　그럽시다.　　마지막으로 사진 한 장 함께 찍어요.
　　　（そうしましょう。　最後に写真１枚一緒にに撮りましょう。）

♪単語
편지【便紙】：手紙　　　　메일：メール　　　　－(으)로：～で　⇒参考　　　　연락【連絡】
－어요（＝(으)ㅂ시다）：～しましょう　⇒参考　　　　마지막：最後（마지막으로：最後に）
사진【写真】　　　　함께：いっしょに　　　　찍다：撮る

♪文法
①－(이)나　：　「～か、や、も、でも」　　（助詞）
　・物を選択する場面や並べあげるときに用いる。
　　　　ex.　주스나 콜라로 하곘습니다.
　　　　　　　（ジュースかコーラにします。）
　　　　　　 값은 그때나 지금이나 똑같아요.
　　　　　　　（値段はそのときも今も同じです。）

②－기로 하다　：　「～することにする」
　　　　ex.　다음 주에 다시 만나기로 해요.
　　　　　　　（来週また会うことにしましょう。）
　　　　　　 조용한 곳에서 함께 살기로 했거든요.
　　　　　　　（静かな所で一緒に住むことにしたものですから。）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　--　NHKラジオハングル講座9月号より　--