データ分析のレポートを読んでみよう

＜제56과＞
※文章を読んで複数の問いに答える問題
（語句）
자료【資料】　　　　보급률【普及率】　　　　급한 일：急用、急な用件
다운로드：ダウンロード　　　　상대적으로：相対的に　　　　위치：【位置】

※長文を読むコツ
資料の出所、結論から導かれる内容（テーマ）などを読み取ることが大事
①資料を引用するときのパターン
「-에 따르면/-에 의하면」　：　「～によると、～によれば」
　　　　ex.　지식경제부에 따르면 폭염이 계속되면서 전력 수요가 급증해
 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　예비 전력이 400만kW를 밑돌았다.
　　　　　　　　（知識経済部によると、猛暑が続く中電力需要が急増し
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　予備電力が400万kWを下回った。）
　　　　　　　대한민국 헌법 제8조에 의하면 정당의 설립은 자유다.
　　　　　　　　（大韓民国憲法第8条によると、政党の設立は自由である。）
②調査などの結果を述べるときの表現
「連体形＋것으로 나타났다」　：　「～（す）ることがわかった」
　　　　ex.　이에 따르면 주요 업체의 실적이 악화된 것으로 나타났습니다.
　　　　　　　　（これによれば主要企業の実績が悪化したことがわかりました。）

※慣用句・ことわざ
견물생심【見物生心】：ものを見ると欲が生じること
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　--　2012.12.24放送分　--