心あてに 折らばや 折らむ 初霜の 置きまどはせる 白菊の花 凡河内躬恒(おおしこうちのみつね)
上掲の歌は古今和歌集と百人一首に載っているものですが、歌の意味は「もし折るのなら、あて推量で折ることにしょうか。初霜が置いて、その白さの為に区別もつかず、紛らわしくしている白菊の花を」・・・と言うことになるようです。
この歌に俳句の正岡子規が写実の面でイチャモンをつけました。
曰く「初霜が降りたくらいで白菊が見えなくなるわけではない。これは嘘の趣向である」という理屈ですね。
漢詩の世界では白髪三千丈とか、一晩中泣き明かして袖を濡らすやら、酒斗を辞さずとか、大げさな表現が用いられることがありますね。
ここでは、白い花が雪や霜にまぎれて見分けがつかなくなる・・・という表現ですが、これは漢詩から援用された表現方法だそうですが、従来のその表現手法に疑問をさしはさんだ、正岡子規ならではの感性が、現代俳句の流れを生み出したのでしょうか。
それはさておいて、我が家の庭にも季節の最終段階の花が咲き出しました。
もうすぐ、霜も降りるようになってくることでしょう。
白菊 ↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6a/af/ad4e70f74e3880956125c33272796f37.jpg)
赤 ↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3a/15/6fff41ce0425cc41077a8b806a60a71b.jpg)
黄色 ↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/02/3b/4fff873929bea484ac4f243145af7e1f.jpg)
黄色に紅 ↓
ツメレンゲ ↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/11/c4/f534f9e16fa5a3dbc2d8c7df190462f0.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/32/1e/1754c2c7ff9b497fd4d6f0dd9b9c3954.jpg)
ツメレンゲの花が大分咲き揃って来ました。
ミセバヤ ↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/46/00/aa1be04ed60a8128da83db5ca85eba83.jpg)
ミセバヤは今が真っ盛りのようです。
センリョウ ↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/22/80/f09c1412c78cc71e094ac026e9725ab2.jpg)
マンリョウ ↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/29/6d/71380c424e95c3b52fcf1a623fd85b01.jpg)
センリョウとマンリョウはやっと実が揃いました。
サルナシ ↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0c/b8/06e7d3aba2a3901d92405422e7d8de3b.jpg)
先日、山から頂いてきた実です。表面がしなびていましたが、かなりの美味でした。
シラビソの実を分解 ↓
①
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/55/04/9361be0908a13984891332b7e908b046.jpg)
②
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/40/27/6926757823951d2490c083a0e56c170c.jpg)
③
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4e/e9/e5f7bc67f08ef005defded9fa50f1c7c.jpg)
部位
④
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5a/6e/15debe1fced861edb1af24b74144eecb.jpg)
⑤
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6a/0b/5d9e2ffdbea275b0c0a25d9fd022122d.jpg)
10月12日に南沢山を歩いた時に、道を通せんぼしていたシラビソの木から、実を頂いてきて乾かしていました。
球果が大分乾いて、開いてきましたので、それをしごくようにすると、なし崩しにパラパラ崩れて、③の画のようになりました。
④は球果の上下サイドと中心の軸で、⑤は球果の構造体と種子です。種子は松の実によく似ていると思いました。
ガガイモ ↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/61/20/6e839647c506c8840394348fe106c910.jpg)
ガガイモの実も縫合線が割れて、種と冠毛が見えて来ました。
アシナガバチの巣 ↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/42/fa/7278e790ba55cd2bde281c7a742cadf5.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0a/27/32b645310755ee1820b777ca0897b2f5.jpg)
二階のテラスの下の軒端にアシナガバチが巣をかけていました。これは梅雨の前頃から気づいていたのですが、無駄な殺生はやめておこうということで、放置しておいたら巣がどんどん大きくなり、家人が心配していました。
蜂がすべて巣立つのを待って、巣の撤去をしようと思っていましたが、昨晩にそれが確認できましたので、撤去しました。
巣の長径は20センチ弱で、短径は13センチありました。
六角形の巣穴の数は400ほどあるようです。
手に取って観察すると、白い蓋はすべて破られていて空になっていました。
上掲の歌は古今和歌集と百人一首に載っているものですが、歌の意味は「もし折るのなら、あて推量で折ることにしょうか。初霜が置いて、その白さの為に区別もつかず、紛らわしくしている白菊の花を」・・・と言うことになるようです。
この歌に俳句の正岡子規が写実の面でイチャモンをつけました。
曰く「初霜が降りたくらいで白菊が見えなくなるわけではない。これは嘘の趣向である」という理屈ですね。
漢詩の世界では白髪三千丈とか、一晩中泣き明かして袖を濡らすやら、酒斗を辞さずとか、大げさな表現が用いられることがありますね。
ここでは、白い花が雪や霜にまぎれて見分けがつかなくなる・・・という表現ですが、これは漢詩から援用された表現方法だそうですが、従来のその表現手法に疑問をさしはさんだ、正岡子規ならではの感性が、現代俳句の流れを生み出したのでしょうか。
それはさておいて、我が家の庭にも季節の最終段階の花が咲き出しました。
もうすぐ、霜も降りるようになってくることでしょう。
白菊 ↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6a/af/ad4e70f74e3880956125c33272796f37.jpg)
赤 ↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3a/15/6fff41ce0425cc41077a8b806a60a71b.jpg)
黄色 ↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/02/3b/4fff873929bea484ac4f243145af7e1f.jpg)
黄色に紅 ↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3a/e8/80d94bae2b9fc3d90b811d51ee923eb8.jpg)
ツメレンゲ ↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/11/c4/f534f9e16fa5a3dbc2d8c7df190462f0.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/32/1e/1754c2c7ff9b497fd4d6f0dd9b9c3954.jpg)
ツメレンゲの花が大分咲き揃って来ました。
ミセバヤ ↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/46/00/aa1be04ed60a8128da83db5ca85eba83.jpg)
ミセバヤは今が真っ盛りのようです。
センリョウ ↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/22/80/f09c1412c78cc71e094ac026e9725ab2.jpg)
マンリョウ ↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/29/6d/71380c424e95c3b52fcf1a623fd85b01.jpg)
センリョウとマンリョウはやっと実が揃いました。
サルナシ ↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0c/b8/06e7d3aba2a3901d92405422e7d8de3b.jpg)
先日、山から頂いてきた実です。表面がしなびていましたが、かなりの美味でした。
シラビソの実を分解 ↓
①
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/55/04/9361be0908a13984891332b7e908b046.jpg)
②
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/40/27/6926757823951d2490c083a0e56c170c.jpg)
③
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4e/e9/e5f7bc67f08ef005defded9fa50f1c7c.jpg)
部位
④
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5a/6e/15debe1fced861edb1af24b74144eecb.jpg)
⑤
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6a/0b/5d9e2ffdbea275b0c0a25d9fd022122d.jpg)
10月12日に南沢山を歩いた時に、道を通せんぼしていたシラビソの木から、実を頂いてきて乾かしていました。
球果が大分乾いて、開いてきましたので、それをしごくようにすると、なし崩しにパラパラ崩れて、③の画のようになりました。
④は球果の上下サイドと中心の軸で、⑤は球果の構造体と種子です。種子は松の実によく似ていると思いました。
ガガイモ ↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/61/20/6e839647c506c8840394348fe106c910.jpg)
ガガイモの実も縫合線が割れて、種と冠毛が見えて来ました。
アシナガバチの巣 ↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/42/fa/7278e790ba55cd2bde281c7a742cadf5.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0a/27/32b645310755ee1820b777ca0897b2f5.jpg)
二階のテラスの下の軒端にアシナガバチが巣をかけていました。これは梅雨の前頃から気づいていたのですが、無駄な殺生はやめておこうということで、放置しておいたら巣がどんどん大きくなり、家人が心配していました。
蜂がすべて巣立つのを待って、巣の撤去をしようと思っていましたが、昨晩にそれが確認できましたので、撤去しました。
巣の長径は20センチ弱で、短径は13センチありました。
六角形の巣穴の数は400ほどあるようです。
手に取って観察すると、白い蓋はすべて破られていて空になっていました。