浸透しないKw表示

ところで。
そういえばくるまの馬力が
ホースパワー（ps）からkw表示に切り替えます、ということになって
時間がそこそこに経ちますが、あんまり浸透していないようです。
僕も正直、使ってません（笑
具体的には1馬力=736w（0.736kw）、ということなので
ざっと0.7掛ければ大体の数値が出ます。
でもね、なんだかぱっとしないんですよね、
ＧＴ－Ｒがついに220Kw（280ps）の壁を突破！なんて言われてもねえ...。

ところが、このkw表示というのは鉄な人間には馴染みがあります。
そう、機関車や電車のモータの出力を表示するのに使用するのです。
写真は直流電化区間の旧世代標準機関車・EF65型。
モーターは6個、出力は合計で2550kwです。
ということは3464馬力！ということになります。

ちなみに電車などの○○kwは、「定格出力」というもので、
クルマのような瞬間的な最大出力ではないです。
「安定して、連続して取り出せる最大出力」とでもいうのでしょか？
電気に詳しい方、間違っていたらご教授下さい。

>>ちなみに、日本最強の電気機関車は、EF200型で、6000kw!
換算するとなんと8152馬力！スゴ！
凄すぎて、地上の電力施設の容量不足を呼び、
結局本格投入に至りませんでした（^^;

>>今日はとてもいい天気でしたが、お腹をひどく下す風邪にみまわれ
ほとんど静養していました。残念。
皆様もお気を付けを、今年の風邪はお腹に来ます...