まったり まぎぃ

愉快な仲間たちの事、日常生活で思う事、好きな事あれこれ。

ワン・ユとスンニャンの運命が変わった瞬間

2022-09-12 21:45:53 | まぎぃのどっぷり韓国ドラマ

今、「奇皇后」の何度目かの再放送を視聴中です。

21話で、ワン・ユが高麗に帰国することになった時、スンニャンは元に残りました。

先の王が残した血書を探すのが目的でした。

パン・シヌとパク武官との3人でその密命を果たすためだったのですが・・・。

峠で何度も振り返りながら遠ざかって行くワン・ユと、決して泣くまいと気丈に振舞っていたスンニャンが、ワン・ユの姿が見えなくなった時、涙をこぼすあのシーン。

2人の切ない表情が本当に辛かったです。

 

この別れが2人の運命を分けてしまった瞬間でした。

ずっと結ばれる事無く来た2人の運命の糸が、やっと結ばれた直後、もう決して結ばれることはなく、どんどん遠ざかって行く分岐点。

それを分かって再度視聴すると、本当に胸が痛みます。


韓国ドラマランキング

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ずーっと見たかった!

2022-08-02 14:32:24 | まぎぃのどっぷり韓国ドラマ

【韓ドラパワープッシュ】忠実字幕で「冬のソナタ」を観てみた!

以前紹介したこの動画『ちかちゃんねる韓流本舗』

勿論私は、毎日のようにチェックしています

昨日、この動画を見て、共感の嵐ですよ、あたくし

つい先日も、アルフィーに字幕の限界について語ったところでした

 

字幕が無いと、とても内容把握なんて無理な私とすると、ストーリーが込み入っていたり、理解を超える範疇の内容の場合は必死に字幕から理解しようとするわけです。

でも、時には字幕だけでは理解できない事もありまして。

人が映像とセリフの内容を同時に把握するには、ある程度の時間の制限がある事は分かります。それを踏まえて、翻訳者の方たちは、苦心されていると聞きました。

本来のセリフが長い場合、その内容を、どう言う言葉に換えれば一番的確かと言う事を常に念頭に置いて作業されているとか。

本当に有難いことです

 

なのに、理解力の無い私は、セリフの内容をきちんと理解、納得できない事があるわけです。

ブログの記事として挙げる場合は、間違った理解をしちゃまずいだろうと思いますし、間違っていたら、後々余計にストーリーが理解出来なくなる場合もありますから。

そう言う場合、録画している時は、何度か巻き戻して同じセリフを聞き直します。

何か、翻訳から省かれている単語や表現があるんじゃないかとね。

ここで大きくものを言うのが、語学力

残念ながら、これも皆無な私・・・

必死に耳を澄ませますが、分からない事の方が多い・・・

 

そんな私に、田代さんと高橋さんが、朗報を

“忠実字幕”

そんなのあるんですねぇ、知りませんでした。

一応、チェック “みるアジア”

 

・・・やっぱり有料なのね

よって、緊縮財政のまぎぃは、これまでどおりの字幕で視聴を続けていくことにします。

老化防止のためにも、耳を澄ませ、必死にセリフを聞き取る努力をすることにしました。

 

紹介しておいて、申し訳ありません。

ご興味のある方は、是非、忠実字幕もご一考されてはいかがでしょうか。


人気ブログランキング

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

「麗<レイ>」に幻のラストシーンが?!

2022-04-09 14:03:48 | まぎぃのどっぷり韓国ドラマ

イ・ジュンギssi、IUさん、カン・ハヌルssiと言う、きらびやかな俳優さんたちが大集合した作品の「麗<レイ>~花萌ゆる8人の皇子たち~」

ラストは、高麗にタイムスリップした時の記憶を全て失って現代に戻って来たIUさんが、高麗のイベントでワン・ソ・・・光宗の肖像画を見て、記憶を取り戻して終わりました。

たった一人王宮にたたずむワン・ソの後姿に、言い様の無い孤独を感じたIUさんが、

「独りにしてごめん。」

と、泣きながら謝ります。

あたしゃ、本当に泣きましたよ、このラストに。

ある意味納得できたラストでした。ハッピーエンドじゃなかっただけに、更に空想が膨らみましたし、IUさんのじれったさを痛感できました。

だから、今でもたまに再視聴したくなる作品なんです。

 

で、ですよ。

こんな記事を見つけたんです

人気韓国ドラマ『麗<レイ>』幻のラストシーンって?イ・ジュンギが明かす

 

え~っですよ。

もう一つのラストがあったなんて

私は、監督の狙いにまんまとハマっていたってことですね。

ご存じでしたか

このもう一つのラストシーンも見て見たかったと思いました。


人気ブログランキング

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

OSTも良い♬

2021-07-04 23:28:46 | まぎぃのどっぷり韓国ドラマ

의사요한(Doctor John) OST Part 1 MV - Way Back (Safira.K) [Eng Sub]

Star - 민서 (MINSEO) [의사 요한 OST]

現在、視聴中の「医師ヨハン」。

チソンssiの魅力は勿論、ストーリーにもどっぷりハマっています。

そして、いつもながら、映像にかぶせられている曲が良いんですよね

 


人気ブログランキング

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

余韻

2021-02-03 23:20:49 | まぎぃのどっぷり韓国ドラマ

「偶然見つけたハル」を完観し、少し経ちますが、今になって余韻が復活したような気がします。

設定の奇抜さに最初ついて行けなかったのは確か。

でも、それに慣れてしまうと、どんどん引き込まれて行きました。

脚本はソン・ハヨンssiとイン・ジヘssi。

検索したのですが、詳細な人物像は分かりませんでした。

とにかく、この設定を考え付いたことが素晴らしいと思いました。

 

作品の詳細は、こちらから。

 

この曲を耳にすると、作品の世界が、目の前に鮮やかに蘇って来ます。

まだご覧になっていない方、機会があったら、是非視聴してみてください。

お勧めします

 

 

[MV] VERIVERY (베리베리) - My Beauty [어쩌다 발견한 하루 OST Part.2 (Extra-ordinary You OST Part.2)]

 


人気ブログランキング

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

泣けるわ(´Д⊂ヽ

2020-06-17 13:13:33 | まぎぃのどっぷり韓国ドラマ

100日の郎君様 日本語字幕ep12 ホンシムの最後の挨拶に声を殺して泣くユル

OSTを聴くと、やはりいろんなシーンが蘇りますよね。

昨日届いた「100日の郎君様」のOSTを車の中で聴きました。

やはりOSTは映像あってのものだと感じました。

勿論、曲が素晴らしいのは言うまでもありませんが、それだけでは歌詞の無い曲の場合、魅力が半減してしまいます。

 

物語の中で、私が一番印象に残っていて、涙が出そうになったのは、上のシーンです。

襲われて記憶を失い、ウォンドゥクとして生きる事になった時も、呆然とした感じはありました。

でも、その時以上に呆然としていたのが、連れ戻されて世子の座に座らされた時だと思います。

あまりにも突然のことに、心ここにあらずという感じ。心はホンシムを求めているのに、忘れなくてはいけない状況を突きつけられ、本当に呆然と座っている感じ。

必死に我慢して我慢して、それでも我慢できなくて、涙がこぼれてくるという細やかな表情を、D.O.が本当にうまく演じています。


人気ブログランキング

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

「100日の郎君様」MV

2020-06-03 07:56:38 | まぎぃのどっぷり韓国ドラマ

現在、この作品にどっぷり中

OSTを買おうかどうしようかと、迷ってます。ぽちっとクリックするかしないか・・・

とりあえず、動画サイトで心を落ち着かせましょう

 

[MV] Gummy(거미) - 지워져 (100 Days My Prince OST Part 1) 백일의 낭군님 OST Part 1  

 

 

[100日の郎君様OST] 첸(CHEN) チェン - 벚꽃연가 桜恋歌 (日本語字幕)

 

落ち着くどころか、いっそう募ってしまいそうですね

ちなみに、あらすじは、こちらからどうぞ。


人気ブログランキング

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

2020-02-14 22:07:16 | まぎぃのどっぷり韓国ドラマ

韓国ドラマを見始めて、もう20年近くなりました。

最初は気になっていた異なる習慣も、今では当たり前に思えてきてまして。

あまり疑問を感じなくなっているようです。

テーブルの上に必ず水差しとコップがあることも、ちっちっちっ・・・と言う舌打ちが多いことも。

チーム長だの社長だのと言う高肩書きの登場人物が必ず出てくるということにも、慣れて来てます。

出生の秘密は元より、幼い頃からの因縁だとか、記憶喪失、最近では失顔症も多く出てきます。

 

でもね、最初に感じた事で忘れていた事なんですが、最近になって再度気になり始めた事があるのを思い出しました。

なにせ、気づいても、その時書き留めておかないと、すぐに忘れてしまう年頃になってしまいましたから。

 

『箱』です。

 

小道具としての“箱”が本当に多く使われていますよね。

出演回数が一番多い小道具じゃないかと思えます。

 

例えば、よくある会社を首になった時、私物を片付けるためのしっかりした箱。取っ手のついた。

プロポーズするための指輪の箱。特にこれは嵩張るのに、よくポケットに入ったな・・・と思ってしまうような角張ったヤツ。

そして一番重要なアイテムが入ってる箱。秘密の何かを隠しておくとか、昔の大切な思い出の品が入ってるとか。主人公がそれを開けながら思い出に浸ったり、事件の真相に気づいたり。

 

とにかく、多種多様な箱が出てきます。

用途も、大きさも多種多様。

置いてある所も、机の上、引き出しの中、棚の上、或いはベッドの下・・・と、いろいろ。

古い物から新しい物まで。

 

さっき見ていたドラマで、主人公が机の下から引っ張り出した箱を見て、思い出した次第です。

思い出した時に、言いたくて。


人気ブログランキング

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

「ただひとつの愛」OSTより

2020-02-10 16:18:44 | まぎぃのどっぷり韓国ドラマ

[MV] KLANG (클랑) - Pray | Angel's Last Mission: Love (단, 하나의 사랑) OST PART 7 | ซับไทย

 

[MV] CHAI (이수정) - Oh My Angel | Angel's Last Mission: Love (단, 하나의 사랑) OST Part.2 | ซับไทย

 

ただいま、どっぷりこの作品にハマってます。

そして、久々にBGMにもドハマり

2曲のMVを見つけましたので、紹介します。


人気ブログランキング

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

どんなに時が経っても

2019-12-11 15:51:09 | まぎぃのどっぷり韓国ドラマ
「ファン・ジニ」オリジナル・サウンドトラック(DVD付)
ポニーキャニオン
ポニーキャニオン

今、ホームドラマチャンネルで「ファン・ジニ」が放送されています。

もう何度目でしょうか。

私が最初に視聴してからも、もう10年以上経っています。

ただ、本当に初期の頃の視聴で、話ごとにまとめていないので、レビュー一覧にしていません。

ざざーっとした記事は、こちらから

 

 2008/1/8

 2008/2/4

 2008/3/27

 2008/4/14

 2011/6/25

 

今日、偶然見たのが、3話で、ウノがジニへの想いを確信するシーン。

ジニが大道芸人に綱渡りを教わることで、舞の足の感覚を研ぎ澄まそうとするのですが。教えて貰う代わりに、お祭りの日に芸を披露する約束をしましてね。

披露している姿を、ウノがうっとりと見つめて・・・という、あのシーンです。

 

やっぱりねぇ、私にとっては、たくさんある出演作の中で一番好きなチャン・グンソクssiの姿は、この“ウノ”です。

偶然、書店でジニと再会して、駆け出したジニの後を同じように駆けて追いかけて行くウノ。

その時、ウノの目には、ジニしか入っていません。

視線のひたむきさと言うか、切なさと言うか・・・。

BGMが流れると、もうそれだけでじ~んとなります。

どんなに時間が経っても、最初に見たときと同じ感覚が鮮やかに甦るのはなかなか無いことです。

 

千葉の自宅に置いてあるダビングしたDVDを見返してみたくなりました。


人気ブログランキング

 

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ミン・ユンギとユンギおっぱ

2019-10-04 22:04:09 | まぎぃのどっぷり韓国ドラマ

“ミン・ユンギ”と聞いて、思い浮かべるのは、今ならやっぱりBTSのSUGA。

この方

Agust D '대취타' MV

 

しかし、初見では気がつきませんでしたが、「太陽の末裔」でソン・ヘギョさん扮するカン・モヨンとキム・ジウォンさん扮するユン・ミョンジュが学生の頃張り合ってた男性の名前が“ミン・ユンギ”だったんですね。

いわゆる、“ユンギおっぱ”です。

顔出しは無かったのですが、二人がそれぞれに自分が本命だったと言い合うシーンがありましたよね。

ユ・シジンとソ・デヨンに、モヨンとミョンジュの仲が悪い理由が、ユンギおっぱだったとばれてしまうシーンは、結構笑えました。

今日、気が向いたので、再視聴していて気づきました。

この作品を視聴していた時は、まだBTSの沼にハマって無かったので、ぴんっと来なかったのでしょう。

今ならすぐに反応出来ますよ、あたくしも


人気ブログランキング

 

 

 

コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

「麗<レイ>~花萌ゆる8人の皇子たち~」考

2018-07-06 13:00:52 | まぎぃのどっぷり韓国ドラマ
「麗[レイ]~花萌ゆる8人の皇子たち」オリジナル・サウンドトラック
クリエーター情報なし
ポニーキャニオン

新作視聴に行き詰まると、保存版としているお気に入り作品を引っ張り出して、再度視聴することが多い私。

今回は、「麗<レイ>~」

言わずと知れた、イ・ジュンギssi、IUさん主演の高麗を舞台とした史劇です。

 

高麗を建国した偉大な太祖王建を父に持つ皇子たちの人生を、後に4代王光宗となるワン・ソと、現代からタイムスリップしへ・スという少女の身体に魂が入り込んでしまったコ・ハジンを中心に描いています。

 

王建は高麗という国を建国するに当たり、周辺の有力な豪族と縁を結びながら勢力を拡大させました。

その所為で、妻の数も子女の数も、かなりの数。

長男のワン・ムを後継者として立ててはいるものの、豪族たちの思惑や、夫人たちの思惑もあって、すんなりと王位継承とはいきません。

 

特別に事情が無い限り、長子を後継者とするという王建の考えによって、ワン・ムが後継者と定められているわけですが、ワン・ム自身はいつも自分が王にふさわしいかどうか、懐疑的な思いを抱いていたようです。

周囲の様々な謀略によって追い詰められると、自分じゃ無い別の誰かが王位に就く方がよいのではと考える事も多々ありました。

その理由の一つに、母親の身分があまり高く無かったと言う事があるようですね。

堂々とした如何にも長男という風貌で、とても心優しい人物として描かれています。

王建はワン・ムを信頼していました。

共に戦って高麗という国を作り上げたという同志のような気持ちもあったのかもしれません。

 

王建の死により、2代王恵宗となったワン・ム。

作品では、弟たちによって少しずつ毒を盛られ、結局、2年ほどの在位に終わりました。

 

そして、3代王に就いたのは、ワン・ヨ。

ずっとワン・ムに対して敵意を抱いていて、隙あらば後継者の地位を我がモノに・・・と常に何らかの画策をしていました。

王建が危篤状態になった時、どさくさに紛れて遺言状をすり替え、自分がワン・ムに代わって2代王となろうとしたのですが、弟のワン・ウクの裏切りによって、あえなく失敗。

謀反とみなされ、追われます。

で、韓国歴史ドラマ定番の崖から転落・・・という事態になり、死んだものとされるのです。

 

ところが、生きているんですよね、これが。

後年、密かに都に戻り、毒で弱っているワン・ムから、あっという間に王座を奪うのです。

 

ワン・ヨの後ろには、母親の皇后ユ氏が常にいました。

ユ氏は、自分の息子を王位に就け、自分は皇太后という地位につきたいと言う強い願望を持っていまして、ワン・ヨは最有力の駒だったのです。

その為には、邪魔者を始末するのに躊躇はしません。

昔、王建が唯一心から愛した女性が身ごもった時、毒を盛って、流産させたこともあったようです。その後、その女性は、女官として、王宮殿で自分が愛する男性王建の夫人たちの世話をする道を選びました。

残酷ですよね、それって。

 

イ・ジュンギssi演じるワン・ソは、ユ氏の実の息子です。ワン・ヨの弟にあたります。

幼い頃、王建が別の女性と結婚することに激怒した実母ユ氏によって、顔を傷つけられてしまうのです。丁度その時、ユ氏の子供が亡くなった直後だったようです。

このタイミングで結婚?・・・とユ氏が激怒するのも、分からないではありませんが。

この時代、美しさと言う事が、特に重要視されていたと描かれています。そんな時代だと、顔に大きな傷痕が残るワン・ソは、皇子として生きていくのは相当辛いものだったでしょう。

ユ氏は、自分によって醜い傷がついたワン・ソを憎みます。自分の愚かな行動の生き証人とも言える息子を、可哀相とは思えず、ただただ見たく無かったようですね。

 

そんな冷酷な母親を、ワン・ソはひたすら求め続けます。

弟のワン・ジョンを溺愛する様子を見ると、ジョンがいなくなれば良い、自分がジョンの代わりになりたいと思うのです。

結局、最期までユ氏はワン・ソを憎み続け、拒絶し続けます。

 

ワン・ムから奪った王位を、ワン・ヨもまた3年くらいしか手にする事は出来ませんでした。

彼は徐々に精神を病んで行きました。

自分が王位を手にするために、殺した弟のワン・ウンや父王建の幻影に悩まされます。

病が進むと、ユ氏はジョンに譲位するよう迫りました。なんて冷たい・・・。

ワン・ヨは、その時初めて母に冷遇され続けてきたワン・ソの気持ちが理解できました。ワン・ヨもまた母に愛され続けるために、良き息子になろうと足掻いて来たのだと思います。

で、やっと母の希望通り王位についたのに、病だと知った母はあっさりとその地位を弟に譲れと言うのですから・・・。

ショックだったでしょう。 

 

死期を悟ったワン・ヨは遺言書を書きます。

でも、後継者の欄は空欄でした。誰の名前も書いていなかったのです。

書いた直後、ワン・ヨは息絶えます。

一番最初に遺言書を見たワン・ソは、それを破り捨てました。空欄だと分かると、誰かに利用される恐れは充分ありましたから。

 

定宗ワン・ヨは、弟の自分に譲位すると遺言した・・・とワン・ソは宣言しました。勿論、嘘です。

 

ワン・ソは、第4代王光宗となりました。

 

元々、ワン・ソは王位に何の興味も持っていませんでした。順番を考えても、自分に王座が回って来るとは思えない位置でしたしね。

養子に出されていましたし・・・。

でも、ワン・ムの後ワン・ヨが王位についたことによって、何の罪も無いワン・ウンが妻と共に無残に殺されるなど、横暴な治世を行うのを、いつまでも黙って見ている事ができなくなったのです。

自分が思うような世の中にするために、王位につかなくてはと思ったのです。

ワン・ウンの妻の父パク将軍たちの協力もあり、ワン・ヨに反旗を翻しました。

 

この時、ワン・ソの異母弟ワン・ウクもまた王位を狙っていました。

ワン・ヨの余命がわずかと知ると、有力豪族の元に駆け付け、協力を願おうとしたのですが、一足遅かった。

ワン・ウクが王宮を留守にしている間に、王位はワン・ソに奪われてしまいました。

 

ワン・ウクの不運は、実母と実の妹の裏切りでした。

ワン・ウクが不在の時に、ワン・ソが軍を引き連れて王宮殿に迫ったわけです。ワン・ヨを守る兵によって王宮の門は閉ざされて、ワン・ソたちは入る事が出来ません。

その時、門が中から開いたのです。

ワン・ウクの母と妹は、不在の彼を捨て、ワン・ソを選んだのです。それが彼らファンボ家の生き残る術だと考えたのです。

王の母、王の妹という立場ではなく、王妃を、そしてやがて生まれる次の王の母となる事を選んだのです。

心をとって貧しく忘れられたように生きるか、心を捨て国の中心で生きるかの選択。女性も家門を背負って逞しく雄々しく生きた時代だったのでしょう。

女性としての願いや想いが無いわけじゃありません。

傷ついても辛くても、家門の繁栄のために必死に耐えたのです。

 

こんな現代とは全く異なる環境、思考の世に、突然落ちて来たIUさん演じるコ・ハジン。

身分の差が物凄く大きな意味を持ち、人が人を傷つけたり殺したりすることが当たり前のように起る日常。不便で窮屈な生活。

でも、ハジンはへ・スという少女の肉体を借りて、自然にその生活に慣れていきます。

 

考え方や行動は、現代人のままですから、周囲の人たちはあっけにとられるばかり。

へ・スの、これまで見たことの無い自由さを、皇子たちは愛しました。

ある者は親友と思い、ある者は心奪われ・・・。

 

ワン・ソは血のつながった家族がいながら、誰からも愛された経験を持たず、成長してきました。

常に尖った感情を露わにし、兄弟すら一線を引いてるような状況でした。

でも、へ・スだけは違いました。彼の顔の傷を見ても、怖がる事無く手を差し伸べてくれました。それが、愛情だと誤解しても仕方がないでしょうね。

ワン・ソはへ・スの愛情を求めました。

 

最初、ワン・ウクの落ち着いた穏やかな優しさに惹かれたへ・ス。

でも、ワン・ウクは一族の長として様々なしがらみがあり、自分の欲望を最優先することが出来ません。ちょっとしたタイミングのずれもあり、へ・スは心が離れて行きます。

そして、嘘の無い真っ直ぐなワン・ソに惹かれて行ったのです。

 

王となったワン・ソは、全てが自分の意のままになると思っていましたが、そう簡単な地位じゃありませんでした。

王権を支える基盤となるのは豪族であり、実母ユ氏と仲の悪いワン・ソは実家の援助を受けられません。

父王建と同じように、縁組によって豪族を取りこむしか、方法はありませんでした。

だから、へ・スを皇后に・・・という彼の願いは叶えられなかったのです。

 

へ・スにとっても、結婚の持つ意味が現代とは違うことを思い知らされる恰好となりました。

結婚できなくても、傍に居れば、想いが変わらなければ、ずっと添い遂げられると思った二人なんですが、これまたそうは行きませんでした。

 

王権を強固なモノとし、高麗という国を末永く繁栄させていく責任がある王とすると、諦めなければいけない事も多々ありました。

辛い気持ちを封印して、厳しく当たらなくてはいけない事もありました。本音だけを貫く事が難しい立場でした。

やはり、王は孤独な存在なのです。

 

変わりたくはないけど、変わらざるを得なかったのでしょう。

 

結局、ワン・ソとへ・スは、添い遂げることは出来ませんでした。

この世の事は全て忘れます・・・とへ・スは最期に言い、ワン・ジョンの腕の中で息絶えたのです。

 

そして、全て忘れて現代に戻ったへ・ス。コ・ハジンとして、それまでと同じように生活していました。

ところが、彼女の中で記憶は削除されていたのではなく、封印されていただけでした。

封印が解けた時、全ての記憶が甦ったのです。

夢ではない、実際に自分が経験して来たことだ・・・と。

 

死ぬその時まで心から愛した人が、たった一人宮殿にたたずむ姿を見て、どんな気持ちだったでしょう。

ごめん・・・一人にして・・・とハジンは泣き崩れます。

悔しくて、悲しくて、済まなくて・・・。

どうしようもないじれったさもあるように思えます。

 

ドラマの世界でフィクションなんですが、ラストシーンが一番リアルに私には感じられました。

 

史劇を見ていると、現代と比べてとても不自由な生活のように思えますが、それは比較する今があるからです。

便利を知っているから、不便を感じるというふうに。

もしかすると、当時の人々は私が思うよりずっと自由な生き方をしていたのかもしれません。

 

この作品は、バックに流れる曲も素敵で、耳にするだけで、映像が思い浮かびます。

トップの写真は、中でも一番印象的なシーンです。

 人気ブログランキング

コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ムンスとガンドゥ♡

2018-04-23 23:24:43 | まぎぃのどっぷり韓国ドラマ

JUST BETWEEN LOVERS MV ❤ MOON SOO & KANG DOO ❤

「ただ愛する仲」の主人公、ムンスとガンドゥ。

今、久しぶりにこの二人にハマってます。

まだ6話までしか視聴できていないのですが、どっぷりと首までつかった気分。

その理由が何なのか、自分でも分かっていません。

が、とにかくハマって、惹かれています。

人気ブログランキング

コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

「力の強い女ト・ボンスン(原題)」お気に入りシーン Part.2

2017-09-26 14:39:14 | まぎぃのどっぷり韓国ドラマ

"나 좀 사랑해줘… 하고 있어요" 마주 본 두 사람의 애틋한 고백♡ 힘쎈여자 도봉순 14회

 

お気に入りシーン、二つ目です。

 

これは、第14話。

ボンスンが、女性連続殺傷事件の犯人の罠にハマり、怪力を失ってしまいました。

意識を失ってしまったボンスンを、自分の家に連れて行き、休ませたミンヒョク。

ちゃんと、ボンスンの家には連絡を入れるんですね、これが。詳細は話さず、ただ、ちょっと事件があって・・・とだけ。

 

意識が戻ったボンスンは、ミンヒョクが目の前で寝ている事に気が付きました。

そっと離れようとしたんですが、それをミンヒョクが引き戻します。

 

少し前、目出度く付き合う事になった二人なんですが、お互いを思うあまり、気持ちがすれ違ってしまうんです。

ボンスンは、自分と一緒にいたら、ミンヒョクが傷ついてしまうだろうし、危険だ・・・と思うんです。

だから、やっぱり二人は無理だとミンヒョクに言いました。

でもね、ミンヒョクは、ボンスンと離れることなんて考えられないくらいに愛してしまっていたんです。約束したにもかかわらず、一人で危険なところに飛び込んで行くボンスンに腹が立つのも事実です。

そんな時、自分はボンスンにとって何も意味のない存在なのではないかと落ち込むわけです。こんなに想ってる人に、何も力になってあげる事が出来ない自分だと。

ボンスンが自分を想ってくれているのは分かります。でも、その想いの深さがミンヒョクには量りかねているのです。

 

「俺を見て。」

見てます

「俺を愛して。」

愛してます

「お前は小さいから俺の心に入るけど、お前の心に俺はいないようだ。」

います

「愛してる。」

 

ピーナッツみたいに小さい・・・と言ってるのかな?ミンヒョクは。

 

や~っと二人の想いが完全に一つになったシーンです。

この作品のレビュー一覧は、こちらからどうぞ。

人気ブログランキング

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

「力の強い女ト・ボンスン(原題)」お気に入りシーン Part.1

2017-09-26 14:03:11 | まぎぃのどっぷり韓国ドラマ

박보영에게 다가간 박형식, '한 걸음의 힘' 힘쎈여자 도봉순 8회

 

「力の強い女ト・ボンスン」・・・

今週末から、衛星劇場さんで集中再放送が開始されます。

ふと見たくなって、昨日からざざ~っと見直しています。もち、まぎぃ’sライブラリーからです。

見直すと、初見の時には気付かなかったシーンや台詞に気付かされる事が結構あります。

細かいことは既に忘れていることも多くて

全般的に大好きなラブコメ要素満載なんですが、時々シリアスなシーンも挟まれます。それが、あまり深刻じゃないのが、私には良かったです。

お気に入りのシーンも多々あります。

二人のなシーンは、何度見てもにやにやしてしまいますし、ボンスンの怪力をコントロールできるようにトレーニングするミンヒョクとのシーンは、何度見ても爆笑してしまいます。

 

で、中でも私が一番好きなシーンは、上の第8話。

ミンヒョクが、グクドゥはボンスンの事を好きだと思う・・・と教えてあげます。でも、ボンスンは、それを信じられません。

「友達から恋人になるのは簡単だ。どちらか一人が一歩進めばいい。」

ミンヒョクは、そう言って、ボンスンに一歩近づくのです。

ミンヒョクが一歩踏み出すと同時にBGMのサビが流れます。

 

この瞬間、私は心で思わず

“おお~っパク・ヒョンシクくんがカッコ良い

と、呟いてしまいましたよ。

ボンスンは、ミンヒョクを意識し始めていたのは確かでしょうし、この時、心が動かされたことも確かだと私は思います。

人気ブログランキング

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする