1月28日(今年の旧暦1月1日)の朝、ラジオを聞いていた相棒から春節祭です、と。
猛烈な寒さが続いていましたが、この日は寒さも和らぎ暖かそうでしたので久し振りに大阪城までウオーキングと思っていましたが、相棒の一言で神戸元町の中華街へ出掛けることに決定。
10時過ぎに中華街着、色々な催しのある南京広場の前は大観衆。
主催者の挨拶の後、雑技・変臉(変面)が始まります。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6c/d3/f9ff4ef1e529e00d7e2b1d777104779a.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/42/c8/b3c85baeef123937bca22113595a63e0.jpg)
皿回しの女性は体をいろいろくねらせながら両手で8枚の皿を回し続けたりフラフープでは何十という輪を廻し、男性がいくつもの円柱の上に乗るバランスの良さに感嘆、また次の変臉では男性の顔が一瞬で次々と変わっていく妙技に歓声が上がります。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/45/50/825a3f8b8b37386e60718f21a84f2fae.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/05/be/7caf834b84b81e2c0dadb1e8e84b6b59.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1f/0c/dd2c4483652abfdca52cf765386af15e.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/01/a9/2bcbe3bef87edae9924e1ad58745bde0.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/09/ff/d003da95f43cba849b0b8030836175ce.jpg)
その後、小中学生の舞踏・獅子舞を見学。
小学生は中国雲南省の伝統の舞踊を中学生は千手観音を、出演者全員が呼吸を合わせて見事に演じます。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/34/57/0751bfedc24c1eb4285b6c67e5d8817b.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/73/37/1b04a1bc380741876caf85a8ec95406b.jpg)
私達は、最後尾から見ていましたが徐々に前へ進み、最初全く見えなかった相棒も後半には少し見える位置まで移動。
午前の最後の演技、獅子舞を楽しみました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/77/9d/e706d1065034fd5d2d505657a9f2c570.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/68/84/c1b5389cffd9f87685d9827cc09da87d.jpg)
立ちっぱなしの見学にややお疲れの相棒と昼食へ。
一度立ち食いを経験しようかと思いましたが大混雑で断念、いつもの中華料理店へ。
中華料理店や春節祭の時によく見る、福の字を逆さにした文字の意味が判りました。
「倒」と「到」の字の発音が「dao」で同じことから、『福気・福運が来る(到)』という意味になるそうです。
食後、元気回復初めて見た催しにご機嫌の相棒と三宮までウオーキングして帰宅。
猛烈な寒さが続いていましたが、この日は寒さも和らぎ暖かそうでしたので久し振りに大阪城までウオーキングと思っていましたが、相棒の一言で神戸元町の中華街へ出掛けることに決定。
10時過ぎに中華街着、色々な催しのある南京広場の前は大観衆。
主催者の挨拶の後、雑技・変臉(変面)が始まります。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6c/d3/f9ff4ef1e529e00d7e2b1d777104779a.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/42/c8/b3c85baeef123937bca22113595a63e0.jpg)
皿回しの女性は体をいろいろくねらせながら両手で8枚の皿を回し続けたりフラフープでは何十という輪を廻し、男性がいくつもの円柱の上に乗るバランスの良さに感嘆、また次の変臉では男性の顔が一瞬で次々と変わっていく妙技に歓声が上がります。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/45/50/825a3f8b8b37386e60718f21a84f2fae.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/05/be/7caf834b84b81e2c0dadb1e8e84b6b59.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1f/0c/dd2c4483652abfdca52cf765386af15e.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/01/a9/2bcbe3bef87edae9924e1ad58745bde0.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/09/ff/d003da95f43cba849b0b8030836175ce.jpg)
その後、小中学生の舞踏・獅子舞を見学。
小学生は中国雲南省の伝統の舞踊を中学生は千手観音を、出演者全員が呼吸を合わせて見事に演じます。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/34/57/0751bfedc24c1eb4285b6c67e5d8817b.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/73/37/1b04a1bc380741876caf85a8ec95406b.jpg)
私達は、最後尾から見ていましたが徐々に前へ進み、最初全く見えなかった相棒も後半には少し見える位置まで移動。
午前の最後の演技、獅子舞を楽しみました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/77/9d/e706d1065034fd5d2d505657a9f2c570.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/68/84/c1b5389cffd9f87685d9827cc09da87d.jpg)
立ちっぱなしの見学にややお疲れの相棒と昼食へ。
一度立ち食いを経験しようかと思いましたが大混雑で断念、いつもの中華料理店へ。
中華料理店や春節祭の時によく見る、福の字を逆さにした文字の意味が判りました。
「倒」と「到」の字の発音が「dao」で同じことから、『福気・福運が来る(到)』という意味になるそうです。
食後、元気回復初めて見た催しにご機嫌の相棒と三宮までウオーキングして帰宅。