2014-1120-man1559
万葉短歌1559 秋萩は1420
秋萩は 盛り過ぐるを いたづらに
かざしに挿さず 帰りなむとや 沙弥尼
1420 万葉短歌1559 ShuD628 2014-1120-man1559
□あきはぎは さかりすぐるを いたづらに
かざしにささず かへりなむとや
○沙弥尼（さみに）＝前歌参照。左注読下しに「右の二首は沙弥尼等（たち）。」
【編者注】「故郷の豊浦の寺の尼の私房にして宴する歌三首」の第３首。「秋雑歌」九十五首（1511～1605）の第４９首。
【訓注】秋萩（あきはぎ＝秋芽子）。かざしに（頭刺）。帰り（かへり＝還去）。