2014-1118-man1557
万葉短歌1557 明日香川1418
明日香川 行き回る岡の 秋萩は
今日降る雨に 散りか過ぎなむ 丹比真人国人
1418 万葉短歌1557 ShuD627 2014-1118-man1557
□あすかがは ゆきみるをかの あきはぎは
けふふるあめに ちりかすぎなむ
○丹比真人国人（たぢひのまひと くにひと）＝03-0383歌参照。
【編者注】題詞読下しは、「故郷の豊浦（とゆら）の寺の尼の私房（しばう）にして宴する歌三首」、その第１首。左注に「丹比真人国人一首」。「秋雑歌」九十五首（1511～1605）の第４７首。
【訓注】明日香川（あすかがは＝明日香河）。行き回る岡（ゆきみるをか＝逝回岳）。秋萩（あきはぎ＝秋芽）。降る（ふる＝零）。散りか（ちりか＝落香）。