2014-1101-man1537
万葉短歌1537 秋の野に1401
秋の野に 咲きたる花を 指折り
かき数ふれば 七種の花 山上憶良
1401 万葉短歌1537 ShuD601 2014-1101-man1537
□あきののに さきたるはなを およびをり
かきかぞふれば ななくさのはな
○山上憶良（やまのうへの おくら）＝原文は「山上臣（おみ）憶良」。01-0063歌参照。
【編者注】題詞は「山上臣憶良詠秋野花歌二首」、その第１首。脚注に「其一」［下記注］。「秋雑歌」九十五首（1511～1605）の第２７首。
【訓注】秋の野（あきのの＝秋野）。指折り（およびをり＝指折）［下記注］。かき（可伎）。七種の花（ななくさのはな＝七種花）。
【依拠本注-および】『倭名抄』（二）に、「指」について、（…）、オヨビは俗の呼称、つまり子ども向けの言葉であったと推測されるのである。
【編者注-其一、其二】同一題詞のもとに、この歌（短歌）が「其一」、次の1538歌（旋頭歌）が「其二」と並収されている。この事情について、依拠本の考察は諸説を示しながら詳しい。
08-1538 萩の花 尾花葛花 なでしこの花 をみなへし また藤袴 朝顔の花 山上憶良
【アクセス数】2014年10月31日現在（2010年11月01日開設）
順位：15,703 位 / 2,082,531 ブログ中
トータル閲覧数 203891 PV
トータル訪問者数 91898 IP