2012-0624-man0639
万葉短歌0639 我が背子が0574
我が背子が かく恋ふれこそ ぬばたまの
夢に見えつつ 寐寝らえずけれ 娘子
0574 万葉短歌0639 ShuB557 2012-0624-man0639
□わがせこが かくこふれこそ ぬばたまの
いめにみえつつ いねらえずけれ
○娘子（をとめ）＝第６３１歌参照。
【編者注】題詞原文は、「娘子復報贈歌一首」。
【訓注】我が（わが＝吾）。かく（如是）。恋ふれ（こふれ＝恋礼）。ぬばたまの（夜干玉能）。寐寝らえず（いねらえず＝寐不所宿）。