全英連参加者のブログ

全英連参加者の、言葉やその他諸々についての雑感... 不定期更新です。

初めて見たかな。

2011-07-05 18:31:23 | 全英連参加者 2011

トンボ(20110705) 庭のヒマワリ、ずいぶん大きくなってきたので、ポールを添えている。ポールのてっぺんに、トンボがとまっていた。
 庭でトンボを見たことって、なかったかもしれない。確かトンボは肉食性だ。まさか、このヒマワリのそばを生息域にしている、カマキリの幼生を食いに来たわけじゃないだろうなぁ。

人気ブログランキングへ


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Launch Customer

2011-07-05 05:04:35 | 全英連参加者 2011

 全日空が世界で最初に導入する、米ボーイング社の最新鋭旅客機787 Dreamliner。そのテスト機が、3日、運航開始に向けた検証作業のため、米シアトルから羽田空港に初めて飛来した。
 ・・・飛来... すごい言い方、怪獣みたい。

 ニュースを探すと、こんなことが書いてあった。
 『ANAは787のローンチカスタマーである。

 ローンチカスタマー。前から知っている単語なのだが、ピタッとはまる日本語の見当たらない言葉である。

+++++ +++++

 ローンチカスタマー
 (出典:『ウィキペディア(Wikipedia)』)
 ローンチカスタマー (英語:launch customer) とは、航空機メーカーに対して、新たな航空機(特に旅客機や貨物機)について、メーカーに製造開発を踏み切らせるだけの充分な規模の発注を行い、その新型機製造計画を立ち上げる(ローンチする)後ろ盾となる顧客(カスタマー)のこと指す。
 英語版のWikipediaにはこんな記述がある。
 By March 2011, 835 Boeing 787s had been ordered by 56 customers.  As of 2011, launch customer All Nippon Airways has the largest number of 787s on order.
 2011年3月の時点で835機の787が56の航空会社から発注されている。2011年の時点でローンチカスタマーのAll Nippon Airwaysが最も多い発注をしている。
 (ANA55機、JALも35機)

 ローンチカスタマー。そうめったに使う言葉じゃないので、ずっとカタカナ表記のままなのかもしれない。

+++++ +++++

 787 Dreamlinerの姿を、ネットやニュースで見て、僕は何か違和感を感じた。
 どんな航空機でも、ボディーのところに機体番号(で、いいのかな)か、飛行機に搭載している無線局呼び出し符号(コールサイン)が書いてある。画像検索をかけてみたら、それが違和感の理由だった。ボディーにこう書いてあった。

 N787EX

 一文字目のNは、アメリカの無線局をあらわす。日本の航空会社の機体ならば、JA〇〇〇〇と、JA(国籍)+4桁の数字が書いてある。だから、何だかおかしな気がしたのだと思う。
 (Nはアメリカ、787はボーイング787、EXはExperiment(al)、実証実験だろう)

+++++ +++++

 ANA Boeing 787のサイト(We Fly 1st. 787)
 http://www.ana.co.jp/promotion/b787/

人気ブログランキングへ


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする