和英対照聖書を読む 59

2022-06-28 17:14:26 | 

 ヨシュア記24、27。 見よ、この石がわたしたちに対して証拠となる。この石は、わたしたちに語られた主の仰せをことごとく聞いているからである。この石は、あなたたちが神を欺くことのないように、あなたたちに対して証拠となる。

 英文は He said to all the people , " This stone will be our witness. It has heard all the words that the LORD has spoken to us. So it will be a witness against you, to keep you from rebelling against your God. "

 シケムでのユダヤ人と神との契約のエピソード。石を、人間扱いしている。自然崇拝の名残なのにゃ。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする