和英対照聖書を読む 58

2022-06-27 16:57:00 | 

 ヨシュア記5,7。 ヨシュアが割礼を施したのは、神がその代わりにお立てになった彼らの息子たちであって、途中で割礼を受ける折がなく、無割礼だったからである。

 英文は The sons of these men had never been circumcised, and it was this new generation that Joshua circumcised.

 エジプトを出た時に20歳以上だったユダヤ人は死に絶え、若い世代に入れ替わったが、彼らは割礼を受けていなかった。そこで、カナン侵攻を前に儀式が行われたのだが・・・。

 一気に数十万人もの男性に、割礼を施したのだろうか。痛そうだし、クサそう。ここは、神の奇跡で何とかしてほしかった。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする