この間、地元に帰ったとき
何気なく車内アナウンスを聴いていました。
「この列車は普通列車 名古屋行きです。古虎渓、定光寺、高蔵寺の順に、終点名古屋まで 各駅に停車します…」
んで、その時、
あれ？そういえば、列車って聞くのも久しぶりだなぁ、って思ったの。
よく考えたら、東京の電車だと「電車」って言いますよね。
「この電車は快速電車です。次は鴨居に停車します。小机には停まりません」
みたいな。
京王線も確か「電車」って言うし。
新宿の中央線だと「列車」って使ってた気もしますねぇ。
やっぱり、昔から「列車」って聞いているんで、
こっちのほうが耳にしっくりきますね。
「～列車が参ります」「この列車は～」「通過列車に～」
もっと言うと、「列車」の発音は、
多治見あたりと岐阜あたりとでは全然違うんですよ。
多治見あたりだと全体的に平らな発音をするけど、岐阜だと「れ」にアクセント付くでしょ？
なんとなく、違和感があって。
やっぱり「列車」は「れっしゃ」って発音に慣れてるからかな。
たまには、鉄ちゃんっぽいこと書こうと思ったので、
頑張ってみました…（－o－ふぅ
何気なく車内アナウンスを聴いていました。
「この列車は普通列車 名古屋行きです。古虎渓、定光寺、高蔵寺の順に、終点名古屋まで 各駅に停車します…」
んで、その時、
あれ？そういえば、列車って聞くのも久しぶりだなぁ、って思ったの。
よく考えたら、東京の電車だと「電車」って言いますよね。
「この電車は快速電車です。次は鴨居に停車します。小机には停まりません」
みたいな。
京王線も確か「電車」って言うし。
新宿の中央線だと「列車」って使ってた気もしますねぇ。
やっぱり、昔から「列車」って聞いているんで、
こっちのほうが耳にしっくりきますね。
「～列車が参ります」「この列車は～」「通過列車に～」
もっと言うと、「列車」の発音は、
多治見あたりと岐阜あたりとでは全然違うんですよ。
多治見あたりだと全体的に平らな発音をするけど、岐阜だと「れ」にアクセント付くでしょ？
なんとなく、違和感があって。
やっぱり「列車」は「れっしゃ」って発音に慣れてるからかな。
たまには、鉄ちゃんっぽいこと書こうと思ったので、
頑張ってみました…（－o－ふぅ
アクセス
トータル
ランキング
都会育ちなもんで、地方に行ってキハに乗ると、
なんて呼んだら良いのか迷ってしまうのだよね。
連れが躊躇なく「電車」って呼んでた。
一瞬だけ白い目で見られた気がするけど、話は通じていた。
普通はそんなもんだよね。
列車と電車の違いを感じるなんて、立派な鉄ヲタだと思う。ふう～
静岡の知り合いも同じこと言っていたので、地方私鉄があるところではこういう区別の仕方をするみたいです。
私の場合、高尾以西が『列車』で、高尾以東が電車（笑）。
あ～電動客車の意味でない『電車』と『列車』の違いね。
実は厳密に分けられてたんだけどね・・・国鉄時代は。
ふらっとさんのがそー言う意味じゃ近いかw
昔の記憶なんで曖昧だけど、
基本的に列車番号で無印、M、Dが列車でそれ以外は電車。
列車のダイヤ管理の権限は国鉄本社で電車は各鉄道管理局ごとだったかな。
まぁこれも話すと長いからポイ！
大阪を出発した列車である雷鳥が、直後に出発した電車の新快速に抜かれるダイヤが組まれていて本社が大阪局に文句つけたのも古き良き時代の話。
>>わりばしさん
小田急だと「電車」と「ロマンスカー」ですよね。
キハはうちの地元だとジーゼルって呼んでたなぁ。
「ディ」じゃなくて、「ジ」－ゼル。
もちろん、アナウンスでは「列車」でしたけどね(^－^
おいらも、面倒だから
人前ではどれも電車って呼んでるなぁ。
>>ミリさん
なるほど～
私鉄のほうが電化が早かったからかな？
そういえばテレビで、「汽車」と「電車」がある踏み切りをやってたなぁ。
あれは四国だか九州だったか…。
>>ふらっとさん
立川行くと、高尾行きは「各駅停車」で
松本行きや甲府行きは「普通列車」でしたね。
横浜線は「電車」で…
やっぱ複雑だわ（×-×
>>ART88さん
地元の中央線がｘｘｘＭ、太多線はＤだったから
どっちも列車かぁ。
太多線にはＣもあったなぁ。ワンマンだったかな？
へぇ、管理区分の違いを表していたんですか。
知らなかったです～
う～む、これって列車と電車の違いの一つに過ぎないんよね・・・
俺が覚えている分の扱いの違いだけでも、話すと一時間位かかるのよね・・・。
(歴史的に語るとなると、甲武鉄道やN電位まで遡るという）話すも大変、聞くはもっと大変ｗ
ちなみにJR東海は列車番号の基本ルールから外れた俺ルール的なのが多くて・・・。
列車、本当に良い響きですよね。
単行は…どっちでしょう(^^;
なんとなく、列車って言ったほうがローカルな感じがするので、
単行で電車でも列車になるんじゃないでしょうかねぇ。
じゃあ、そのうち
ブログの記事にまとめるという形で(^^;
>俺竜東海
さすが東海！ですな（ｗ