ある人殺しの物語「香水」

香水　ある人殺しの物語　文春文庫
　著：パトリック・ジュースキント
　訳：池内紀

まさか、この本に再び巡り会うとは…。

単行本の発売は１９８８年。
本屋で出逢ったのは、たぶんそれから数年後。

香水の種類でも書いてあんのか？
手に取ってみて、おったまげっっっ！！

たしかに奇想天外な物語
人の香り…
香水の調合師…
体臭がない主人公…
殺人事件…

フホ…レジに走ったさ！

あれから何年…？
本屋で待っていたのは”小さくなった”『香水』
文庫化されてるヨー。
でも、目の端っこに入っただけ～。

それからまた月日が流れて…
帰って来た！って時効警察？（ちがう）

『パフューム』
スピルバーグ、スコセッシが奪い合った
禁断のベストセラー『香水』ついに映画化！！

でも、何だっけ？
どんな話だっけ？
読んだそばから消えてゆく記憶…。
米粒ほどしか残ってない…。

ウズウズ…レジに走ったさ！

ところで
パリの話だけど、ドイツ語で書かれたんだね。
作家はドイツ生まれ。
翻訳者は、たしかドイツ文学者だよね。
びっくりしたな～もう。
”フランスが舞台＝フランス語”
って考えは、直球ド真ん中か…トホホ。

顔が良く、スラリとした体と白い肌。
だから、その娘は美しい。
そう噂するけど
みんな知らないのだ。
魅力の秘密は唯一
そのたぐいまれな、匂いのせいだということを。
知っているのは主人公だけ…。

読んでると、
ニオイが気になってパブリーズしちゃう
…じゃなくって、
鼻をヒクヒクさせて、クンクン嗅ぎたくなる。
それ街角で、ホントにやったら変なヤツだけど…。

匂いで人々の気持ちまで、
自由自在に操れるなんて！

そうして衝撃のラスト
すっげ～すっげ～こ～来るかー！

あ、映画！→　http://perfume.gyao.jp/
ＷＯＷＯＷのＯＡを待ってるよ。（おいおい）

ランキング参加中、あなたの清き一票を（笑）