先週、新宿ディスクユニオン本館に、UKオリジナル『aja』のマトリクス１揃いがある、とのメールがTさんから来た。バカみたいに16種16枚を揃えてもういいやと、関心は『ガウチョ』と『ナイトフライ』に向かっていたところ、そう言われては収集癖の虫がうずいて収まらない。新年初の買い物が中古LPになるとは夢にも出てこなかった。が、それがまたまたLRひっくり返しで、これで17枚のうち４枚がLR逆。がっかりするより俄然面白くなってきた。そこで今日は、フォノイコへのケーブルをLR逆につなぎ替え、米オリジナル盤などと比べると、やはりどこのお国もマト１揃いには特別な力があるらしく、悪くない。ただ、それにしてもだ。このLR逆って、どう考えても配線ミスでしかなさそうだ。ということはさらに、カッティング室に誰ひとり『aja』を知る人がいなかった、ということにもなる。レコ番はABCL-5225(AB-1006)、マトリクスはA1/B1。もうひとつのUK盤はMCL-1745(MAPS-11221)、マトはA4/B5でシングル・ジャケット。あと２枚のLR逆は、カナダの赤盤と黄盤で、今のところこれで全４枚。おかげでこの先、夢にまで出るLINN盤とは果たしていかがなものだろうか、との物騒な課題がぶり返してきた。