「じぇんごたれ」遠野徒然草

がんばろう岩手!

ねごきしぇ

2005-04-21 18:47:35 | 
昨日は春のお湿りということで、一日中雨降り、乾いた大地を少し潤すといったいい雨だったかもしれません。
また花粉症なるものに縁がなかった小生、今年から花粉症と思われる症状で少し苦しんでいたが、この雨で鼻の調子も良い、しかし、別な花(桜)はもう少しだけ先になりそうでもある。

さて、タイトルの「ねごきしぇ」である。
これはよく、祖母や近所の婆さん連中が言っていた言葉であるが、猫でも犬でもネズミでも、人でも同じで「きしぇ」は、「けづなやづら」つまり、よくもやってくれたな・という意味合いをこめて、この野郎という感じである。
「ねごきしぇ」・・「猫のくせしてこの野郎」という訳になろうかとは思いますが、猫に魚をとって逃げられたり、いたずらされたときによく使われる言い方が一般です。

画像の無防備な我家のネネ・・
何を考えて寝ているのだろう、ふざけた態度でもあるが、そこは飼猫、よく見ると愛くるしく猫好きの小生としては可愛くて仕方がない、しかし、こんなときでも出る言葉は「ねごきしぇ、いい気してらな」・・・である。
つまり、猫はいいよな・・という思いが込められている。
コメント (3)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする