あるエッセーを読んでいると、『徒然草』の第38段の話が出てきた。
冒頭の「名利に使はれて、閑かなる暇なく、一生を苦しむるこそ、愚かなれ。財多ければ、身を守るにまどし。害を賈ひ、累ひを招く媒なり」を引用していた。
これ、習った覚えがないな。
我流に解すると「権力とカネをむさぼって、のんびりするヒマがなく、そんな苦しむ生き方なんてアホのすること」ということでしょうね。次の段は「財産が多いとかえって身上を守るために汲々する。しかも恨みを買うだろうし災いを招くもとになる」となるか。
ただ、兼好さんは欲に長けると「一生を苦しむ」と思われたようだけど、苦しみではなく、どこかの知事がそうだったように、せこく財を貯めることが楽しみなんでしょうよ。
700年前といえども地位とカネに執着するやからがいた。いつの時代にもいるということですが、格差時代といわれる今はさらにひどくなっていませんかね。
冒頭の「名利に使はれて、閑かなる暇なく、一生を苦しむるこそ、愚かなれ。財多ければ、身を守るにまどし。害を賈ひ、累ひを招く媒なり」を引用していた。
これ、習った覚えがないな。
我流に解すると「権力とカネをむさぼって、のんびりするヒマがなく、そんな苦しむ生き方なんてアホのすること」ということでしょうね。次の段は「財産が多いとかえって身上を守るために汲々する。しかも恨みを買うだろうし災いを招くもとになる」となるか。
ただ、兼好さんは欲に長けると「一生を苦しむ」と思われたようだけど、苦しみではなく、どこかの知事がそうだったように、せこく財を貯めることが楽しみなんでしょうよ。
700年前といえども地位とカネに執着するやからがいた。いつの時代にもいるということですが、格差時代といわれる今はさらにひどくなっていませんかね。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます