言葉の勘違い

　喫茶店にいた時、他の客の話し声に「乳製品」と聞こえた。てっきりバターやチーズの話かと思えば、「ニュー製品」のことだった。

　以前、勘違いを起こす言葉というものがあった。うろ覚えだが、こんな類いである。
・　お夜分失礼します　　　　・　親分失礼します
・　お電話ありますか　　　　 ・　おでんはありますか
・　それ、被れますよ　　　　　・　それ、かぶれますよ
・　あの頃試合でやられた 　・　あの殺し合いでやられた

　まァ、作り話とはいえ笑えます。