朝ご飯を食べているとき、某放送局でやっている「ことば検定」を見ます。
きょうの問題は
「人間到る処青山あり」の「青山」は元々どんな意味か？
というもので、
答えは
「墓地」
これは江戸時代末期、釈月性という僧が残した言葉だそうですが
蘇軾の詩の一節
「是（いた）る処の青山 骨を埋む可し」
がもとになっているとのことです。
意味は
人はどこにだって骨を埋める地があるものだ。
故郷ばかりが死に場所ではないのだから、志を持って郷里を出、おおいに活躍すべきである
読みは
じんかんいたるところせいざんあり
この場合「人間」は「じんかん」と読むんですね。
「人間（じんかん）」は「世の中」という意味だそうです。
同じように
「人間万事塞翁が馬」の「人間」も「じんかん」なんですって。
知りませんでした。
ただ、調べると「「にんげん」とも読む」となっているので、「にんげん」でも間違いではありません。
でも「人間」が「じんかん」だとは！
この「ことば検定」というの、タメになりますねぇ＼(^o^)／。
「ことば検定」ご覧になってますか？
私はこのところ朝の定番になっております。
きょう引っかかったのは、問題の答えではなく、
「奥の細道」の「月日は百代（はくたい）の過客にして･･･」
「ひゃくだい」だと思っていました。
昔、暗記させられたはずなのに・・・。(-_-メ)
松尾芭蕉には興味があって、伊賀上野の生家にまで行ったことがあります。
忍者だったとか、ホモだったとか、諸説あってわからないところがまた面白いですよねぇ（＾＾）。
山形には山寺芭蕉記念館というのがあります。
数年前に初めて入ってみましたが、なかなか良かったです。
もし山寺にいらっしゃる機会があったら、寄ってみてください。
http://www.yamadera-basho.jp/?p=top
芭蕉忍者説は聞いたことがありますが、ホモだという話もあるんですか！？
真実はわかりませんが...。