第２１課
◎文法のポイント
1）活用形Ⅲ＋주다 ： ～てくれる、～てあげる
ex. 가르치다（教える） → 가르쳐 주다（教えてくれる、教えてあげる）
※「くれる／あげる」の別は文脈で判断
《プラスOne》
「Ⅲ＋주세요（～てください）」と「Ⅱ＋세요（～てください）の違い
・Ⅲ＋주세요は依頼・・・自分が相手に何かをしてほしい
・Ⅱ＋세요は（やわらい）命令・・・相手に何かをするように指示
2）活用形Ⅲ＋드리다 ： ～て差し上げる、お～する
ex. 돕다（手伝う） → 도와 드리다（手伝って差し上げる、お手伝いする）
《プラスOne》
名詞に「하다」の代わりに「드리다」が付いて謙譲を表すものもある。
ex. 말하다 → 말씀드리다（申し上げる、お話しする）
축하하다 → 축하드리다（お祝い申し上げる）
他に、「부탁（お願い）」「연락（連絡）」「감사（感謝）」「사과（謝罪）」「인사（挨拶）」「보고（報告）」など
◎違いを楽しむ語彙
바이러스：ウィルス 엑스레이：レントゲン 링거/링겔：点滴