「～ので」

連体形＋터라　：　～ので

　ex.　그들은 모두 배가 고팠던 터라 자장면을 곱빼기로 시켜 먹었다.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（一定量の）２倍に相当する量を一つの器に盛ったもの、山盛り
　　　　　（彼らはみなお腹がすいていたので、ジャジャン麺の大盛りを注文して食べた。）

　　　　그는 워낙 강인한 육체와 정신력을 가진 터라 얼마 후 정신을 차렸다.
　　　　　（彼はなにしろ強靭な肉体と精神力を持っているので、少し経つと気がついた。）