■語句
즐겨 -:好んで~(する) 진수성찬【珍羞盛饌】:すばらしいごちそう
쌈장【-醬】:サムジャン(味付けされた味噌)
파무침:パムチム(千切りにした長ねぎを粉唐辛子、醤油などのたれで和えたもの)
얹다:載せる 싸다:包む
■ポイント1
맛있겠다.
見た事や聞いた事から話し手が自分の評価や考えを述べる。
(おいしそう。)
ex. 다음 달부터 한국에 유학가게 됐어요.
(来月から韓国に留学に行くことになりました。)
좋겠다! 열심히 공부하세요.
(いいなあ! 頑張って勉強してください。)
■ポイント2
예쁜가 봐요.
(きれいなんですね。)
-ㄴ/은가 보다:形容詞の語幹について「~(い)みたいだ、~(な)ようだ」という意味
ある事実や状況からみて推測する場合に使う。
動詞や存在詞には「-나 보다」
指定詞の場合は「-인가 보다」
過去形の場合は「-았/었나 보다」
■ハナより単語 -いろいろな食べ方-
①쌈 싸(서) 먹다 : 包んで食べる
②비벼(서) 먹다 : 混ぜて食べる
③말아(서) 먹다 : 汁に(ご飯を)入れて食べる
④볶아(서) 먹다 : 炒めて食べる
즐겨 -:好んで~(する) 진수성찬【珍羞盛饌】:すばらしいごちそう
쌈장【-醬】:サムジャン(味付けされた味噌)
파무침:パムチム(千切りにした長ねぎを粉唐辛子、醤油などのたれで和えたもの)
얹다:載せる 싸다:包む
■ポイント1
맛있겠다.
見た事や聞いた事から話し手が自分の評価や考えを述べる。
(おいしそう。)
ex. 다음 달부터 한국에 유학가게 됐어요.
(来月から韓国に留学に行くことになりました。)
좋겠다! 열심히 공부하세요.
(いいなあ! 頑張って勉強してください。)
■ポイント2
예쁜가 봐요.
(きれいなんですね。)
-ㄴ/은가 보다:形容詞の語幹について「~(い)みたいだ、~(な)ようだ」という意味
ある事実や状況からみて推測する場合に使う。
動詞や存在詞には「-나 보다」
指定詞の場合は「-인가 보다」
過去形の場合は「-았/었나 보다」
■ハナより単語 -いろいろな食べ方-
①쌈 싸(서) 먹다 : 包んで食べる
②비벼(서) 먹다 : 混ぜて食べる
③말아(서) 먹다 : 汁に(ご飯を)入れて食べる
④볶아(서) 먹다 : 炒めて食べる