～ フランスに《夏》を追う ～

「こんにちわッ、テディちゃでス！

　おおおォ！　ごろうゥさんがァ、かんとくゥさんッ？」

「がるる！ぐるるがるっる！」（←訳：虎です！パリでロケって！）

 

　こんにちは、ネーさです。

　『孤独のグルメ』が今秋ドラマ化？　お正月映画にも？

　主演はもちろん、監督・脚本も松重豊さん！

　いったいどんな作品になるのか、期待と恐怖に震えつつ、

　さあ、本日の読書タイムは、こちらの御本を、どうぞ～♪

　　

 

 

　　　　　　　　――　旅するツール・ド・フランス　――

 

 

　著者は小俣雄風太（おまた・ゆふた）さん、

　2024年5月に発行されました。

　『TOUR DE FRANCE,JOURNAL D'UN VOYAGE』

　と仏語題名が付されています。

 

「ふらんすゥ～いッしゅうゥ！」

「ぐるがるるぐる～！」（←訳：絶賛開催中です～！）

 

　井之頭五郎さんもロケに出向いたという、

　フランス共和国。

　そこは、ええ、自転車競技を愛する人にとって

　”憧れの地“です。

 

　毎夏、開催される自転車ロードレース

　『ツール・ド・フランス』――

　もし貴方がプロの自転車競技選手であるなら、

　所属するチームが『ツール』に出場するのなら、

　毎日ドキドキが止まらないでしょう。

 

　俺は、選ばれるのだろうか。

　世界最高の大会に、出場できるんだろうか。

 

「せまいィもんッ、なのでスよゥ！」

「がっるぐるるる！」（←訳：たった196人！）

 

　『ツール』に出場できるのは、

　選ばれた22チームに所属する196名。

　1チームは8人で構成されています。

　ここに選出されることだけでも非常な栄誉で、

　ましてや、チームの”エース”を任せられたりしたら……！

 

　いえ、”エース”だの栄誉だの言う前に、

　大事なことが、ひとつ、あります。

 

　完走できるか。

 

「むむむゥ！　むずかしィのでス！」

「ぐるるがるるるる！」（←訳：困難は数え切れず！）

 

　1日におよそ200kmを、

　ほぼ毎日3週間。

　総走行距離は3000kmを軽く超えます。

 

　また、年々高速化しているために

　悲惨な事故も度々起きています。

　時速80kmで走っていて

　地面に叩きつけられたりしたら……

　選手生命が危うくなるダメージを負うことも。

 

「うううゥ、みなさんッ、ごぶじィでッ！」

「がるぐるがっる！」（←訳：怪我なく走って！）

 

　と、過酷ぶりで知られる『ツール・ド・フランス』ですが、

　一度観ると、ハマってしまうんですよね。

　

　著者・小俣さんも、ハマってしまったお一人で、

　2023年の『ツール』の全ステージを

　当地で取材したというのですから驚きました！

　

　スペインのビルバオで始まった第1ステージから、

　ピレネーの峠を越え、

　フランス中央部の平野や山塊を抜け、

　アルプスの超級山岳レースを経て、

　シャンゼリゼを疾走するゴールまで、

　選手さんたちを追って、追って、追いかけて。

 

「そこがァいいのでス！」

「ぐるるがるる～！」（←訳：醍醐味だよね～！）

 

　小俣さんは、選手さんだけではなく、

　『デパルトマン』と呼ばれる

　運営作業スタッフさんにも取材し、

　道路整備の車両に同乗したり、と

　『ツール』の裏方さんたちにも光を当てています。

　それに、写真！

　臨場感たっぷりの”現場写真”は必見ですよ。

　

「ことしはァ、どうなるゥのでスかッ？」

「がるるぐぅる？」（←訳：王者はだぁれ？）

 

　2024年の7月11日現在、

　総合トップである《マイヨジョーヌ》――

　栄光の黄色いジャージをまとっているのは、

　タデイ・ポガチャルさん（国籍はスロベニア）。

　

　今年のフィニッシュ地となるニースで、

　月桂冠を戴くのは、はたして……？

 

　著者・小俣さんが旅した2023年の『ツール』と、

　2024年”いま“の『ツール』、

　ふたつの『ツール・ド・フランス』を比べながら、

　皆さま、ぜひ、一読を♪