～ 浮世絵に、文様の花が咲く ～

「こんにちわッ、テディちゃでス！

　よいしょッ、よいしょッ！」

「がるる！ぐるがる！」（←訳：虎です！拭きふき！ ）

 

　こんにちは、ネーさです。

　GWは暑くなる！とのことですので、

　エアコンのお掃除を敢行いたしました。

　ようやく終わってホッとしたところで、

　さあ、本日の読書タイムは、こちらの御本を、どうぞ～♪

　　

 

 

　　　　　　　　　　　――　日本の図像　刺青　――

 

 

　編者は青人社の皆さん、2023年12月に発行されました。

　『TATOO : The Iconography of Japan』と英語題名が付されています。

 

　《刺青（しせい）》――

　21世紀の日本に於いては

　とてもネガティヴなイメージで捉えられていますけれども、

　時代を遡れば、決してネガティヴ一色ではありませんでした。

　御本冒頭の『はじめに』によれば。

 

　江戸時代、

　『入れ墨（いれずみ）』という言葉は、

　墨刑（ぼくけい）のことで、

　前科者の意味もありました。

 

　対して、

　風俗としての《刺青》は

　『彫物（ほりもの）』と呼ばれて

　区別されていた、んですね。

 

「ふむふむゥ、ちがうものォ、なのでスかッ」

「ぐるるるる～１」（←訳：なるほどね～！)

 

　また、《刺青》の歴史は江戸時代の、

　京阪の遊里街で始まったといわれています。

　手指の一部にごく小さな、

　黒子（ほくろ）サイズの彫（ほり）を入れ、

　恋人同士の誓いのあかしとした『起請彫（きしょうぼり）』が、

　江戸でも流行したことが

　発展の契機に結びつきました。

　

　小さな点から、

　印や文字へ、

　絵柄へ。

 

「しきさいィ、とりどりィ！」

「がるるぐるる！」（←訳：文様も大型化！）

　

　《刺青》流行の後押しとなったのは、

　歌川国芳さん作の

　『本朝水滸伝豪傑百八人』（1830年頃より刊行）。

 

　豪華な錦絵の登場人物たちは、

　肌にさまざまな《刺青》を纏っていたのです。

 

　御本の表紙になっているのも、国芳さんの

　『通俗水滸伝豪傑百八人之一個 』の一場面で、

　こういう刺青、真似したい！

　同じ絵柄を彫ってほしい！

　という現象が続出し、

　《刺青》は風俗文化として定着してゆきます。

 

　まあね、幕府からは禁止令が出されちゃったりしてますけど。

 

「それくらいィ～だいりゅうこうゥ！」

「ぐるるがるる！」（←訳：大人気でした！）

 

　この御本では、

 

　第1章『刺青　勇肌の美』

　第2章『刺青の文様』

 

　と2つの章で

　浮世絵作品に描かれた《刺青》を紹介してゆきます。

 

　歌川国芳さん、歌川豊国さん、

　月岡芳年さん、といった浮世絵画師さんたちの

　力のこもった作品の数々は

　壮観と言う他なく、

　一見の価値がありますよ。

 

「うきよえとォ、しせいィ……！」

「がるるぐるる！」（←訳：新しい観方だ！）

 

　江戸後期、

　特に役者絵の浮世絵が好き！という方々に

　激おすすめの一冊です。

　解説の文章もすばらしいので、

　歴史好きな活字マニアさんも、ぜひ～♪

 

　

～ 走ってめぐる、書物たち ～

「こんにちわッ、テディちゃでス！

　おりょりょッ？　きがつけばァ、すぐゥ～そこにッ？」

「がるる！ぐるるるがるる～！」（←訳：虎です！黄金週間だよう～！）

 

　こんにちは、ネーさです。

　ハッ！と気付けば、ええ、もう始まっちゃいますね、

　大型連休ってヤツが……！

　せっかくの連休、何をしようかな～と悩みながら、

　さあ、本日の読書タイムは、こちらの御本を、どうぞ～♪

　　

 

 

　　　　　　　　　　　　――　めぐりんと私。　――

 

 

　著者は大崎梢（おおさき・こずえ）さん、

　単行本は2021年に、画像の文庫版は2024年4月に発行されました。

　『”Megurin” and Me』と英語題名が付されています。

 

「めぐりんッ？」

「ぐるるがるるるる……？」（←訳：それはもしかして……？）

 

　めぐりん。

　

　それは、大人からもチビっ子諸氏からも一目置かれる、

　働きものの律儀なヤツ。

　2週間か3週間おきくらいにやって来ては、

　お腹の中から何冊もの宝物を

　気前よく宝物をポンポンと――

 

「あはァ！　わきゃッたァ！」

「がるぐるるる！」（←訳：移動図書館だ！）

 

　神奈川県の、横浜市と大和市に接し、

　南部は相模湾に拓けた温暖な土地柄の、

　種川（たねがわ）市。

 

　その種川市内を、縦横無尽に走り回って

　読書好きな市民さんのもとへ

　本を読む喜びを届けてくれるのが、

　移動図書館の《めぐりん》なのでした。

 

　とはいえ、

　種川市民さんにはお馴染みの《めぐりん》も、

　ごく最近、大和市からこの種川市に転入してきた

　節子（せつこ）さんには

　『？』です。

 

　公民館に隣接している駐車場に

　マイクロバスのような車が停められていて、

　人が集まっている？

　笑い声も聞こえてくる？

　あれは……？

 

「としょかんッでスよゥ！」

「ぐるるがるるるるる～？」（←訳：借りてゆきませんか～？）

 

　移動図書館の車……

　そうと分かって、節子さんの記憶が蘇ります。

　

　　　故郷の、栃木県北西部の山間の集落にも、

　　　3週間に1度、

　　　移動図書館の車が来てくれたっけ。

　　　呼び名は、移動図書館ではなく、

　　　自動車文庫、だった……。

 

　車内に積み込まれていたたくさんの本と、

　ふるさとの思い出は、

　必ずしも楽しいものばがりではなく、

　節子さんは暫し立ち尽くします。

 

「ごあんしんくださいィ～！」

「がるぐるるる！がるぅぐるる！」（←訳：本はトモダチ！敵じゃないよ！）

 

　時間をかけ、ゆっくりと、

　《めぐりん》のメインスタッフである

　ウメちゃんこと梅園さん、

　テルさんこと運転手の照岡さんと

　打ち解けてゆく節子さん。

 

　実は、節子さんは或る《謎》……というか、

　《疑問》を抱えていました。

 

　その《疑問》が、

　《めぐりん》と出会ったことを機に

　解けてゆく……？

 

「ほわッ？　いどうゥ～としょかんがァ？？」

「ぐるがるぅ？」（←訳：謎を解くぅ？）

 

　あの頃と、いま。

　いまだからこそ、見えてくるもの。

 

　読み手を”昭和のむかし”へ連れて行く

　節子さんの物語『本は峠を越えて』をはじめ、

　5篇の短編が収録されている連作ミステリ作品は、

　ミステリ好きな方に限らず、

　本がだ～い好きな全活字マニアさんにおすすめですよ。

　ぜひ、一読してみてくださいね～♪

　

 

～ 八重桜も、ちょっぴり見物に ～

「こんにちわッ、テディちゃでス！

　ぶるるッ！　さむいィ～でス！」

「がるる！ぐるがるるるぐる？」（←訳：虎です！また寒の戻りだね？）

 

　こんにちは、ネーさです。

　天気予報で、今日24日は雨降りの寒い一日になると確信した私ネーさ、

　その前に……と、昨日はちょっとお出掛けしてまいりました。

　どこへ？　というと、

　はい、もちろん、サクラウォッチングへ、ですよ～♪　

　　

「いたいたッ！」

「ぐるるる～！」（←訳：咲いてる～！）

 

　ええ、今年も咲いていますね。

　私たちがひたすら愛する『御衣黄（ぎょいこう）』のサクラちゃん！

　あまりにも花の色がグリーンなので、

　《カーミットサクラ》と勝手に名付けちゃってますが、

　↓こちらの画像の方が分かりやすいでしょうか。　

　　

「みどりィ、でスよねェ～」

「がるるぐる！」（←訳：完全な真緑！）

 

　同じ『御衣黄』でも、

　↓こちらのように、

　ほんのり淡いグリーンの色味の樹もあって

　（肉眼で見ると画像よりもはっきり緑色が分かります）、

　植物の世界とは不思議なものです……。

　　

　　

　では、『御衣黄』ちゃんたちにひとまずの別れを告げて、

　次のサクラスポットへ！

 

　R20（甲州街道）を越えて、テクテク進んで、

　JR中央線の踏切を過ぎたら、ストップ！

　

「ここもォ、さいてるゥ～！」

「ぐるるるがるっる！」（←訳：八重桜がずらっと！）

　　

　このあたりの街路樹の殆どが、八重桜、なんですね。

　　

　遠目では、おや？　あんまり咲いてないわね？

　もう散ってしまったのかな？　と見えますけれど。　

 

　とんでもない！

　お花はまだまだ元気です♫

　　

　樹に近寄ってみると――

　　

「ぴィ～んくゥ！」

「がるるぐる！」（←訳：ピンクだね！）

　　

　琳派的と言いましょうか、

　長谷川等伯さん風と言いましょうか、

　　

　ああ、サクラってバラ科のお花なんだ……と

　しみじみ納得できる豪快豪壮可憐な咲きっぷり、見事です。

　品種は『普賢象（ふげんぞう）』かな？

　　

　今年2024年の東京エリアのサクラは、

　晴天のもとで鑑賞できる時間が

　とても少なかったように思います。

　来年の春は、どうか良いお天気であっておくれ……！　

 

「ほッかいどうゥではァ、これからァ～おはなみィ？」

「ぐるるる～！」（←訳：羨ましい～！）

　　

～ 名著復刊！ ボンジュール巴里？ ～

「こんにちわッ、テディちゃでス！

　めでたきィ～ふッかんッ！」

「がるる！ぐるるるがる！」（←訳：虎です！行こうぜパリ！）

 

　こんにちは、ネーさです。

　はい！　本日の読書タイムでは、

　めでたくも復刊！となったコミック作品をご紹介いたしますよ。

　さあ、こちらを、どうぞ～♪

　　

 

 

　　　　　　　　――　パリ愛してるぜ～　――

 

 

　著者は じゃんぽ～る西（じゃんぽ～る・にし）さん、

　単行本は2011年5月に、画像の文庫版は2023年11月に発行されました。

　『男一匹パリ暮らし』と副題が付されています。

 

　昔むかし、その昔……ではありません。

　単行本初版が2011年である点からもお判りのように、

　およそ15年ほど前のこと。

 

　フランスに憧れる

　ひとりの日本人青年さんがおりました。

 

　お名前は、じゃんぽ～る西さん。

 

「ふらんすはァ、とおしィ～…！」

「ぐるがっるぅるる！」（←訳：でも行っちゃおう！）

 

　西さんがフランスに憧れる理由は、

　漫画。

 

　漫画のお仕事をしている西さん、

　BD（バンドデシネ）と呼ばれるフランスの漫画が好きで、

　フランスの文化にも興味津々で、

　ただし。

 

　フランス語？　話せません。

　お金？　あまり無いなぁ。

　という次第で、超緊縮財政パリ滞在生活、決定です。

 

「それはァ、つまりィ～」

「がるっるぐるがるる？」（←訳：貧乏ってことですね？）

 

　探し当てた”賃料安め”な住居は、

　アパルトマンの屋根裏部屋。

 

　パリで屋根裏部屋で、って

　すごくオシャレで、映画みたいだと思うでしょ？

　でもね、7階建てのアパルトマンの最上階で、

　エレベーターなし、だったら、いかがです？

　

　あ、トイレもね、共同トイレなんですよ。

　部屋にエアコン？　あるワケないですって。

 

「うううッ、かいだんをォななかいィぶんッ？」

「ぐるるるがるるる～…」（←訳：上り下りするのか～…）

 

　貧乏だし、

　外出時に忘れ物なんてしちゃったら

　そりゃもう地獄の階段ダッシュをする羽目になるし。

 

　そんなマイナスポイントがあるとしても、

　面白くて楽しくて、

　ところどころハチャメチャ？な、

　花の都パリ。

 

「あしもとォ、ちゅういィ～でス！」

「がるるるぐるるるるがるるる！」（←訳：ワンコの落しモノがたくさん！）

 

　初めて訪れるオペラ座。

　モテまくるイタリア人ジュリオさんとのお喋り。

　ソルボンヌの漫画専門店さんで観察。

　日本文化を紹介するイベントに参加。

　メトロでスケッチ。

　深夜のパリを歩く――

 

　日本にいては味わえない、

　これぞパリ！な様々な出来事を

　丁寧に拾い、描き留め、

　クスッと笑えるマンガへ昇華させてゆく原動力は、

　やはり、熱いパリ愛、でしょうか。

 

　初版時の内容にプラスして、

　冒頭には『文庫版によせて』、

　巻末の『文庫版のためのあとがき』と

　書き下ろしも収録されているコミックエッセイは、

　マンガ好きな方々に、

　パリ大好きよ！という活字マニアさんにも

　おすすめですよ。

　ぜひ、本屋さんで探してみてくださいね～♪

　

 

～ 庭の扉を、いま開けば ～

「こんにちわッ、テディちゃでス！

　まつもとォせんせいィ～ッ！」

「がるる！ぐるるるぅるが～る！」（←訳：虎です！ヲタムちゃんさ～ん！）

 

　こんにちは、ネーさです。

　BSドラマ『舟を編む』最終回は涙また涙、涙……でした。

　すべてのキャストさん＆スタッフさんに拍手の嵐を、

　とりわけ辞書だらけの玄武書房辞書編集部を造り上げた

　美術チームさんにお疲れさま～！の拍手を送りながら、

　さあ、本日の読書タイムは、こちらの御本を、どうぞ～♪

　　

 

 

　　　　　　　　　　――　秘密の花園の向こうへ　――

 

 

　著者はアン・スウェイトさん、

　原著初版は1974年、改訂版は2020年に、

　画像の日本語版は2024年1月に発行されました。

　英語原題は『BEYOND THE SECRET GARDEN The Life of Frances Hodgson Burnett』、

　『フランシス・ホジソン・バーネットの生涯』と日本語副題が付されています。

 

「あはァ！　ひみつのォはなぞのッ！」

「ぐるがるぐる～！」（←訳：名作児童文学～！）

 

　『秘密の花園』（1911）、

　それより以前に

　『小公子』（1886）、

　『小公女』（1905）、と

　児童文学の傑作を著したのは、

　フランシス・イライザ・ホジソン・バーネットさん（1849～1924）。

　バーネット夫人、と表記される場合もありますね。

 

　この御本は、フランシス・バーネットさんの伝記作品……

　なんですけれども、

　いやーもう、私たち日本人にとっては、

　『えっ？』や『は？』が多くて、驚かされます。

 

「ぶんかのォ、ちがいィ？」

「がるるぐる？」（←訳：時代の違い？）

 

　そもそも、御本冒頭の『はしがき』に記されている

　著者・スウェイトさんの

　”バーネットさんについて書きたい”と思ったきっかけが

　最初の驚きです。

 

　ある児童文学者が、

　バーネット夫人は『派手な性格』で『魅力に欠け』

　『成功しているときは得意満面』『支配欲が強く』

　『気まぐれ』『自己中心的』『思い上がり』

　であると指摘していることを知り、

　ショックを受けた――

 

　って、私たちだってショックでしょ？

　派手な性格？　得意満面？　自己チュー？

　何なの、このディスられっぷりは？

 

「どういうことォ～でスかッ？？」

「ぐるるがるぐるぅ……？」（←訳：何かの誤解かなぁ……？）

 

　バーネットさんは、

　いったいどのような人物であったのか。

 

　膨大な資料と記録から、

　スウェイトさんは彼女の人生をゆっくりと、

　しかし細部まで鮮やかに、浮かび上がらせてゆきます。

 

　英国の工業都市マンチェスターに生まれるも、

　早くに父を喪い、

　シングルマザーとなった母に連れられ、

　きょうだいたちとともに米国へ。

　が、頼った先の親類は、

　事業が傾き、一家の面倒をみるどころではありません。

　フランシスさんたちは窮乏し、

　日々の糧も満足に得られない……。

 

　そんな苦しい暮らしを、救ったのは。

 

　結果から言ってしまうと、

　フランシスさんの文才、でした。

 

「おおゥ！」

「がるる～！」（←訳：そうか～！）

 

　フランシスさん、正規の学校教育を受けたことも、

　優秀な家庭教師に学んだこともないんです。

　それでも、英国にいた頃、

　身の周りにはいつも本がありました。

　本の虫で、

　妹や友人に”おはなし”を話して聞かせるのが大好きで。

　ただ、作家になろうと考えたことはなかったんですけれども。

 

　貧しさに悩むある日、

　フランシスさんはふと気付きました。

 

　雑誌に、物語を投稿したら？

 

「よいィあいであァ、でスゥ！」

「ぐるるるがるるぅ！」（←訳：うんうんいいぞぉ！）

 

　すんなり、とは行かず、

　ドタバタの末……

　ついに、やりましたフランシスさん！

　短編2篇が採用されて、計35ドルを獲得！

　18歳にして作家人生の始まりです！

 

「やたッ！」

「がるっるぐる！」（←訳：良かったよう！）

 

　この頃フランシスさんが書いていたのは

　児童文学ではなく、

　大人向けの小説作品でした。

　それがどうして児童文学へと変針し、

　大ヒット作『小公子』『小公女』を

　刊行するに到るのか、

　今も世界中で愛される名作『秘密の花園』が生み出されたのか、

　スウェイトさんは調べてゆきます。

 

　偉大な作家なのに、

　なぜ、悪評がつきまとうのか。

 

　噂話や悪評を越えた先にある、

　フランシスさんの生涯とは。

 

「ずッしりィ！」

「ぐるるがるぐる！」（←訳：力作で大作です！）

 

　作家として”成功”した華やかな人生と、

　フランシスさんの私生活。

 

　その両方を詳細に描き上げたスウェイトさんの労作は、

　歴史好きな方々、

　近代英文学好きな活字マニアさんにおすすめですよ。

　『秘密の花園』を愛読する方々も、

　ぜひ、手に取ってみてくださいね～♪

　

　

 

～ 美味しい、をずっと探して ～

「こんにちわッ、テディちゃでス！

　たまにはァ～ぴくにッくゥ！」

「がるる！ぐるるがるる～！」（←訳：虎です！公園でお弁当～！）

 

　こんにちは、ネーさです。

　サクラ、フジの花の次にやって来たのは、

　春バラの季節……

　よぉし、飲み物とお弁当を用意して、

　公園や植物園へお出掛けしよう！と思いついた日は、

　はい、読書タイムも↓こ～んな楽しい御本を、どうぞ～♪

　　

 

 

　　　　　　　　　――　いわしバターを自分で　――

 

 

　著者は平松洋子（ひらまつ・ようこ）さん、

　2022年3月に発行されました。

　『週刊文春』2019年12月12日号～2021年9月9日号に掲載された

　エッセイ76作品が収録されています。

 

「たいへんなァじきィ、だッたのでスゥ！」

「ぐるるるがっるるる……！」（←訳：右往左往だったねえ……！）

 

　2019年末から2020年の始めにかけて、

　新型コロナウィルスの流行は一気に拡大しました。

　2024年の現在に立って当時を振り返ると、

　つらいこと、悲しいことばかりの時期であったなぁと

　ため息してしまいます。

 

　前代未聞の、正解など誰にも分らない苦境にあって、

　『文春』きっての人気連載である平松さんのエッセイも、

　やはり、影響を受けない訳にはゆきませんでした。

 

　気楽に、気軽に、

　飲食店さんで食事をすること、

　酒杯を傾けることは、難しい。

　直に会って、お話して取材、も難しい。

　そもそも、外出することさえ、難しい。

 

「きんきゅうゥじたいィでェ～」

「がるーるぐる！」（←訳：リモート推奨！）

 

　そんな状況だったからこそ、

　心をやわらかく、あたたかくしてくれる

　平松さんのユーモアは際立ちました。

 

　コロナ禍下での新ルールとか、制約とか制限とか、

　ハードルは多いにしても、

　楽しいこと、美味しいものを、探そう。

 

「うむうむッ！」

「ぐるるるるがるる～！」（←訳：美味しいの好きだ～！）

 

　表題作品『いわしバターを自分で』は、

　まさしく、

　”美味しさ発見！”な1編です。

 

　もう20年前のこと、と平松さんが回想するのは、

　或るデザイン事務所さんを訪れたときの、衝撃。

　顔見知りのスタッフF君が、

　遅い昼めしなんです、と言って

　やおら作り始めたのは、

 

　オイルサーディンの缶を、パカッ。

　中身のサーディンを取り出して、

　コッペパンに、むぎゅっ。

　いただきまーす。

 

　つまり、オイルサーディンのサンドイッチ、です。

 

「ほほォ～！」

「がるるる！」（←訳：やるねえ！）

 

　こんなにかっこいい弁当風景を見たことがなかった、

　と平松さんは感嘆します。

　そして、想い起すのは、

　オイルサーディン・バター・黒胡椒・塩・レモン汁

　の材料で作る、いわしバター。

 

　コッペパン？　食パン？

　いや違う、

　いわしバターが合うのは、

　バケット！

　なにがなんでもバケット！

 

「うふふゥ、たべたいィ～！」

「ぐるる～！」（←訳：作ろう～！）

 

　材料や作り方のコツなどは

　本文154～158ページの

　『いわしバターを自分で』をご参照くださいね。

 

　平松さんのアンテナがとらえた

　美味しいもの、すてきなもの。

　苦難や不安や混乱も

　丸ごと綴った快作を、

　活字マニアの皆さま、ぜひ、一読を♪

　

　

～ 武士の誇りを、一閃に ～

「こんにちわッ、テディちゃでス！

　むむむゥ！　またしてもォ、はるのォおおそうじィ？」

「がるる！ぐるるがるるる！」（←訳：虎です！今度は冷蔵庫だ！）

 

　こんにちは、ネーさです。

　地道に続行しております、《春の大掃除》。

　今週末のターゲットは冷蔵庫まわりと、製氷機ですよ。

　拭き掃除をして、自動製氷機洗浄剤を給水タンクに投入したら、

　さあ、あとはのんびり読書……をサボって、

　本日は、こちらの映画情報を、どうぞ～♪　

　　

 

 

　　　　　　　　　　　　――　碁盤斬り　――

 

 

　監督は白石和彌さん、脚本は加藤正人さん、音楽は阿部海太郎さん、

　出演は草彅剛さん、清原果耶さん、中川大志さん他の方々、

　2024年5月17日公開予定の長編映画です。

 

「つよぽんッおにいさァ～んッ！」

「ぐるるるるがるる！」（←訳：お武家さんだねえ！）

 

　朝ドラ『ブギウギ』では

　作曲家・羽鳥善一さんを演じていた草彅剛さん、

　今回はお侍さんに生まれ変わりました。

　　

　物語の原案は、

　『柳田格之進（やなぎだ・かくのしん）の碁盤斬り』という、

　落語作品です。

 

　そもそもは講釈ネタであったと伝えられる『碁盤斬り』の主役、

　柳田格之進さんは、

　実直ひと筋な人柄ゆえに

　いろいろと思いがけぬ事態に巻き込まれ――

 

「しィ～ッ！　そこまでッ！」

「がるるるぐるがる！」（←訳：ネタバレ厳禁です！）

 

　映画のストーリーは、

　落語とは違ったものになっているようです。

　ノベライズ作品として、

　加藤正人さん著『碁盤斬り　柳田格之進異聞』が

　既に刊行されていますが、

　はたして……？

 

　映画好きな方々も落語好きな方々も、

　5月17日の公開を、お楽しみに～♪

 

 

 

　　　では、ここで美味しいオマケ画像も、じゃじゃん！

　　　

　　　『メリーチョコレートカムパニー』さんの

　　　《はじけるキャンディチョコレート with FRUIT》は、

　　　パチパチはじけるキャンディをinした

　　　フルーツ味のチョコレートです。

　　　

　　　私ネーさのおすすめは、モモ！

　　　「いやいやいやッ！めろんッでスよゥ！」

　　　「ぐるるるがる～！」（←訳：リンゴが好き～！）

　　　パチパチ食感を堪能しつつ、

　　　皆さま、どうか穏やかな休日を♪

　　　

　　　

～ 光か、闇か、その狭間で ～

「こんにちわッ、テディちゃでス！

　つつじがァ、ぽんぽんッ！」

「がるる！ぐるるるるがるる！」（←訳：虎です！ピンクの毬みたい！）

 

　こんにちは、ネーさです。

　ハナミズキやツツジの花が咲き始めると、

　ゴールデンウィーク近し！と感じられますね。

　どこかにお出掛けしたいなぁ～とカレンダーを眺めたりしながら、

　さあ、本日の読書タイムは、こちらの新書作品を、どうぞ～♪

　　

 

 

　　　　　　　　　　――　魔女狩りのヨーロッパ史　――

 

 

　著者は池上俊一（いけがみ・しゅんいち）さん、

　2024年3月に発行されました。

 

「おッ？　たッきゅうびんッ、でスかァ～？」

「ぐるがぅ～る！」（←訳：キキちゃ～ん！）

 

　ミニ丈のブラックドレスにデッキブラシ、

　黒猫のジジくんを連れて颯爽と

　お届け仕事に飛び立ってゆくのは

　『魔女の宅急便』のキキちゃん。

 

　現代の日本で、魔女、と聞いて真っ先に思い浮かぶのは、

　キキちゃんとジジくん、

　或いは映画《ハリーポッター》シリーズのキャラクターたち。

 

　つまりは、

　たまたま魔術を使ってはいても、

　基本は”愛らしくも無害な少女や少年”ですね。

 

　しかしこれらは、

　いずれも本来の魔女の姿とは大きくかけ離れている、

　と、御本冒頭の『はじめに』で

　著者・池上さんは警鐘を鳴らしています。

 

「ほんとうのォ、すがたはァ？」

「がるる……？」（←訳：黒猫は……？）

 

　ヨーロッパで《魔女狩り》が猛威を振るうこととなったのは、

　15世紀から18世紀。

　その経緯は、

 

　第1章『魔女の定義と時間的・空間的広がり』

　第2章『告発・裁判・処刑のプロセス』

　第3章『ヴォージュ山地のある村で』

　第4章『魔女を作り上げた人びと』

　第5章『サバトとは何か』

　第6章『女ならざる”魔女”――魔女とジェンダー』

　第7章『《狂乱》はなぜ生じたのか――魔女狩りの原因と背景』

　第8章『魔女狩りの終焉』

 

　と、8つの章によって

　明らかにされてゆきます。

 

「どこをォよんでもォ、こわいィ……！」

「ぐるるがるる！」（←訳：鳥肌が立つよ！）

 

　魔女の定義、魔女を見分ける、認定する――

　魔女という存在を

　率先して作り上げたのは、

　神学者や悪魔学者たち、

　司法官、知識人、といった

　宗教エリートと世俗エリートでした。

　光がふりそそぐ上り坂を着々と歩み進む

　”選ばれた人びと”です。

 

　彼らはさらに、

　魔女を裁くシステムとして

　異端審問所を開設し、

　魔女狩りの火に油を注ぎ役目も果たしました。

 

　そして、

　魔女狩りの最盛期は、

　よく言われるような”暗黒の中世”期間ではなく、

　16世紀後半から

　17世紀後半ば、だったのです。

 

　魔女狩りが、

　中世ではなく、

　近世ないし近代初頭の出来事……だったなんて。

 

「しょうげきィ、なのでスゥ～…」

「がるるぐる！」（←訳：衝撃と怒り！）

 

　狂気の終焉を記す第8章は、

　ふぅ、少し《救い》が見えますね。

 

　魔女のしわざとされるモノって、

　妖術の結果じゃなくて、

　ちゃんと原因が説明できることなんじゃない？

　悪魔とかその手下とか、本当にいるの？

　17～18世紀にかけ、

　啓蒙主義、合理主義が広まって

　エリートたちの盲信は意味をなさなくなりました。

　魔女狩りは、はっきりと下火に。

 

「よかッたァ～！」

「ぐるがるる！」（←訳：もう大丈夫！）

 

　とはいえ、安心していいのでしょうか。

　前回記事でご紹介しました『超人ナイチンゲール』では、

　フローレンス・ナイチンゲールさんは魔女だという者もいた、

　と書かれていました。

 

　魔女狩りは終わった。

　終わった、とされているけれども、

　でも、実際には……？

 

　最新の研究を踏まえ、

　著者・池上さんが分析する

　影のヨーロッパ史論は

　歴史大好きな活字マニアさんにおすすめですよ。

　ぜひ、手に取ってみてくださいね～♪

　

　

～ 夜鶯の歌を聞け ～

「こんにちわッ、テディちゃでス！

　むゥ！　むしィあついィ～！」

「がるる！ぐるるぅ？？」（←訳：虎です！もう夏ぅ？？）

 

　こんにちは、ネーさです。

　初夏のような陽気に、衣替えで大忙しの一日となりました。

　サクラ咲く春、のどかな春よ、

　もう少し続いておくれと願いながら、

　さあ、読書タイムですよ。

　本日は、こちらのスーパーハイパーな伝記作品を、どうぞ～！

　　

 

 

　　　　　　　　　――　超人ナイチンゲール　――

 

 

　著者は栗原康（くりはら・やすし）さん、

　2023年11月に発行されました。

　《クリミアの天使》と讃えられる近代医学の偉人

　フローレンス・ナイチンゲールさん（1820～1910）の

　伝記作品……なんです、けど……？

 

「たたかうゥ～てんしィ！」

「ぐるるがるぐぅるるる！」（←訳：ただの天使じゃないぞ！）

 

　英国人として知られるナイチンゲールさん、

　実は、英国生まれの英国育ち、ではありません。

 

　風光明媚なイタリアのフィレンツェ

　（当時はまだイタリア共和国ではありませんでしたが）にて、

　ひとりの少女が生を享けたのは、

　5月12日のことでした。

　

　そして、

　フィレンツェを英語読みにしたフローレンスという名を、

　少女に授けた父と母は……

　常識外れの富豪さん、だったのです。

 

「ふわァ～…おかねもちィ、でスかァ？」

「がるるぐる！」（←訳：大富豪だよ！）

 

　数年がかりの、悠々然とした新婚旅行。

　フローレンスさんも姉も、そののんびり旅行の最中に生まれ、

　さらにまた、あちらの都市、こちらの町、と

　旅を続けながら育って、

　英国にそろそろ戻ろうか～となったのも、

　母・ファニーさんが

　豪勢なお屋敷で華麗な社交生活をする気満々になったから？

　

　そう、ナイチンゲール・ファミリーがお付き合いするのは、

　英国やフランスの社交界の、

　いまをときめく花形の御婦人、

　貴族や富豪さん、優秀と評判の知識人さんたち。

 

　学問なんて、いらない。

　理念も志望もなくていい。

　ちょっとフランス語を喋れて、刺繍が出来れば、

　当時の若い女性にとっては理想的と言える生活が待っていて、

　フローレンスさんもその輪になじみ……

　

　いや、無理。

　むりムリ無理でした、まったく無理！

 

「だッ！」

「ぐるっ！」

 

　最初の頃はね、フローレンスさんも

　”華やかな社交界”ってヤツに染まりそうになったんです。

　けれども、いうなれば、

　フローレンスさん、収まり切らなかった、んですね。

 

　知性優れた人びとと語らい合うのは、

　リッチに着飾るのは、

　悪くないけど、何かが違う。

 

　それよりも私は、私は。

 

　神の声を聞く。

 

　天職を、選び取る。

 

「ふむむゥ、それがァ～」

「がるるる？」（←訳：看護の道？）

 

　近代看護、だけではありません。

　今日（こんにち）、

　フローレンス・ナイチンゲールさんの名を検索すると、

　そこに記されているのは、

　社会起業家、統計学者、看護教育学者。

 

　そんなジャンルへ、

　19世紀の当時、

　女性には全く門戸が開かれていなかったジャンルへ、

　そもそも看護などという

　存在すら認められていなかった荒野へ、

　どう踏み入り、視界を覆う雑草をなで斬りにし、

　邪魔をするツタをぶっちぎって叩き潰し、

　泥道を舗装して土地を平らに拓いて、

　柱を立て、屋根を整えていったのか。

 

　著者・栗原さんは、

　巧みなユーモアと強靭な分析力で

　フローレンスさんが歩いた道を

　私たち読み手の眼前に再構築してゆきます。

 

　彼女は、どんな時代に生きたのか。

　どんな思いで走っていったのか。

 

「いまこそォ～いてほしいィ！」

「ぐるがるぐるる！」（←訳：命を救う偉人に！）

 

　全活字マニアさんにおすすめしたい快作です。

　本屋さんで、図書館で、

　ぜひ、探してみてくださいね～♪

　

　

～ 図録に、拍手！ ～

「こんにちわッ、テディちゃでス！

　きょうはァ、きょうりゅうゥ～きねんびィ、でスよゥ！」

「がるる！ぐるるるるがるる～！」（←訳：虎です！恐竜研究の始まり～！）

 

　こんにちは、ネーさです。

　およそ100年前――1923年（大正12年）4月17日、

　米国人動物学者ロイ・チャップマン・アンドリュースさんが

　ゴビ砂漠を目指し、北京を出立しました。

　5年に及んだ探検は、本格的な恐竜研究の嚆矢とされています。

　アンドリュースさん＆チームに尊敬の拍手を送りながら、

　さあ、本日の読書タイムは、こちらの御本を、どうぞ～♪

　　

 

 

　　　　　　　　　――　川瀬巴水　旅と郷愁の風景　――

 

 

　現在、東京・八王子市の八王子夢美術館で開催中（～6/2）の

　『川瀬巴水　旅と郷愁の風景』展の図録です。

　『KAWASE HASUI　Travel and nostalgic landscape』

　と英語題名が付されています。

 

　↓こちらが展覧会入口の様子ですよ。

　　

　先日のこと、

　以前に展覧会情報でご案内しました

　『川瀬巴水　旅と郷愁の風景』展を観賞したのですが、

　巴水さんの作品の素晴らしさはもとより、

　図録が本当にすばらしい！

 

　なので、今回はちょっと変則的であるのは承知の上で、

　展覧会会場で販売されている図録をご紹介いたします。

 

「おもいィ～！」

「ぐるるぅ！」（←訳：大判だぁ！）

 

　縦29.5㎝×横23㎝、厚さ2.2㎝……

　重いので気をつけてくださいね、と

　受け取る時に心配されたくらい、どっしりした図録です。

 

　展覧会の会場内部は、

　作品保護のために照明を暗くしてありましたから、

　実を言いますと、作品の細部が見難かったのですけど、

　図録では心配いりません。

　すべての作品図版が、とてもクリア！

　ていうか、印刷の精度も明度も本当にレベルが高い～！

 

「いちりゅうゥ、なのでス！」

「がるるぐる！」（←訳：嬉しい驚き！）

 

　さらに。

　解説の文章や、

　渡邊章一郎さん（渡邊木版美術画廊店主さん）と

　美術史家・岩切信一郎さんの対談、

　巴水さん御自身による木版画制作過程の説明写真、

　巴水さんの旅の記録、

　評論、年譜といった資料編も大充実！

　

　断言します。

　私ネーさ、あれやこれやの展覧会の図録を

　ちょこまかと買い集めてきました。

　その中でも確実に、

　《買って良かったわ、これ！》

　に属する一冊（一部）です。

 

　本文224ページの、吉田洋子さん著

　『川瀬巴水の洋画研究―イギリスの挿絵画家からの影響』

　にはもう、泣きそうになりました。

　そう、そうです、こういう研究を、論文を読みたかった！

　吉田さんに全力で拍手を！

 

「ぱちぱちぱちィ！」

「ぐるるがるぐるる！」（←訳：書籍化してほしい！）

 

　ただひとつ残念なことは、

　調べてみましたところ、

　この図録は一般書店さんでの販売はしていないようで、

　ネット書店さんのリストにもありません。

　つまり、入手するには、

　美術館へ行くしかない……のかな？

 

「ふァいッ！　さくひんッ、みましょうゥ！」

「がるるるぐるる！」（←訳：それから図録を！）

 

　展覧会『川瀬巴水　旅と郷愁の風景』は、

　2024年6月2日まで。

 

　八王子市夢美術館は、大型ミュージアムではなく、

　ミュージアムショップも

　受付に併設された小ぶりなショップですけれども、　

　巴水さん作品の絵葉書なども並んでいて、

　売れ行き好調と見えました。

 

　作品を観たい～！図録欲しいわ！

　と心が騒ぐ巴水さんのファンの方々は、

　ぜひ、八王子市夢美術館へお出掛けしてみてくださいね♪