いざ尋常に！

　『プラザ』さんにて、パチリ、しました。
　クリスマスモチーフのスノードームが、ずら～り♪
　可愛いですよね、テディちゃ。

「むむッ！
　『どむ』ッ！！
　それはァ、『がんだむ』にィでてくるゥやつゥでスねッ、ネーさ！」

　……はぁ？

「しかもッ、すのう、ッてことはァ、
　とうきしようのォ、しんがたもびるすーつゥ、でスかッ？！」

　……冬季仕様の新型モビルなんとか、って……あの、何か誤解が。

「『じおん』なんかにィ、まけないィもんッ！
　れーざーさーべるゥ、すいッちィ、おんッ！！
　いざッ！
　しょうぶゥ～ッ！
　とりゃッ！　うりゃうりゃッ！！」

　きゃああああ～～～っ！！

　　【次回へ続く！】

　続きませんっ！！　

小さなうさぎは、ビロード製。

　小さなうさぎと過ごす週末がやってまいりました。
　こんにちは、ネーさです。

「こんにちわゥ～、テディちゃでスッ！
　うんしょッ、うんしょッ！　
　ふゥッ、おもたァ～。　
　きょうもォ、おッきなァ、ごほん、なのでスゥ～」

　はい、ご苦労さまでした、テディちゃ。
　では、御紹介いたしましょう！　本日の一冊は、こちらです！



　　　　　　　　　　　　――　ビロードのうさぎ　――


　
　原作はマージェリィ・Ｗ・ビアンコさん、
　日本語版の抄訳と絵は酒井駒子さん、’０７年４月に発行されました。

「びろーどのォ、うさぎィ……！
　ぬいぐるみィ、でスねッ！」

　そうです、うさぎは『たいへん　りっぱ』であったと、
　冒頭に書かれていますよ。
　ふっくらしたからだ、
　ピンクサテンの耳を持って。

　うさぎは、クリスマスのプレゼントだったのです。

「うんうんッ♪　よくあるゥことでスッ♪」

　うさぎを貰ったのは、小さな坊や。
　坊やは、この贈り物にたいそう喜びました。
　抱いたり、撫でたり、話しかけたり。
　
　でも、ときはクリスマス。
　次から次へ贈り物がやってきて、
　小さなうさぎは、忘れられてしまいます。

「あうゥ……それもォ、よくあるゥことなのでスゥ……」

　ビロードのうさぎは、知っています。
　高価な玩具、新奇な玩具がたくさん並ぶ中では、
　布製のちびなうさぎなど、目を惹きもしないことを。
　ですから、子ども部屋の隅っこで、
　身を縮めるようにして過ごしておりました。
　唯一、ウマのおもちゃだけは、
　そんなうさぎに優しく接し、
　思いやり深い言葉をかけてくれます――

　　《　子どもべやには　ときどき　まほうが　おこる　ものなのだ　》

「ふむふむッ！　まほうッ！」

　ウマのおもちゃの言葉は、本当だったのでしょうか？
　ある出来事をきっかけに、
　うさぎの運命は回り始めます。
　思いも寄らなかった方向へと……
　
「えェッ？　なんだかァ、しんぱいィでスよゥ～……」

　原作者のビアンコさんは１８８１年に生まれ、
　１９４４年に没した御方です。
　半世紀以上も昔に書かれたこの御話は、
　まったく古びていません。
　
　絵本ですから、１０分で読み終えることも、できます。
　けれど、物語の余韻は、
　１０時間、１０日、１０ヶ月、そして、１０年、と続きます。
　あるいは、１００年も――

　酒井駒子さんの素晴らしい訳文と絵を、どうかぜひ！
　あらゆる年代の方々に、お奨めしたい絵本です！
　やさしいうさぎに、一目だけでも！
　
「みなさまにィ、まほうをォッ♪」