Sumfunnskunskapprøve

社会学習の試験はあまり難しくないと踏んでいました
なぜなら周りで落ちたという話を聞いたことがなかったので

でもよく考えたら
母国語で試験を受けられる大多数の人にとってはそう難しくなくても
ノルウェー語で受けるとなるとどうなんでしょう…？

ノルウェー語を読んでいてときどき嫌になるのが
長い単語

これは単にいくつかの単語をくっつけただけで
日本語の長い漢字の熟語に似ています

たとえばタイトルの sumfunnskunnskapprøve は

sumfunn (地域社会)
kunnskap (知識)
prøve (試験)

の３つの単語が繋がっているだけですが
複数の単語がくっついた長い単語の中には
単語と単語の間に e や s が入ることもよくあって
一目見ただけでは区切りがわかりにくいこともしばしば

それ以前に
アルファベットを20文字前後並べられると
なんだかもう読む気がしなくなるといいますか…

つくづく日本語って省エネだなーと思います

このノルウェー語の長い単語たちが
社会勉強の勉強をしているとたくさん出てくるわけです

menneskerettighetserklæringen

arbeidstakerorganisasjonen

文字列が映画マトリックスのモニターか
アルファベットマカロニを散らかしたかのように見えてきて
脳がストライキ起こしそうになります

さて試験ですが

意外と簡単でした！
長い単語もほとんど出てこなかった！
(まだ結果は出ていませんが)

問題は38問
答えは3択
時間制限なし
8割くらいの正解率で合格らしい(噂なので確かではありません)

トリッキーな問題も少数ありましたが
ほとんどが悩まず答えを選択できる明白な質問でした

おまけに

Q. 子育てにおいて暴力を使うことは許されない

1. YES
2. NO
3. ときどき

とか

Q. 首相は

1. 議会を率いる
2. 内閣を率いる
3. 税務署を率いる

とか

Q. 結婚が出来るのは

1. 18歳以上で経済的に自立している者
2. 18歳以上で結婚の意思がある者
3. 18歳以上で結婚を強制されている者

などなど

もはや３つ目の選択肢は捨て駒としか思えない問題もけっこうあって
ちょっと笑いそうに…

結果は数週間後に郵便で届く予定です
受かってたらクラスメイトとお祝いしよう！