アメリカの友人のクリスマスカードはいつも動物の写真です。
一昨年はサンタ帽のペンギン君でした。
去年はクリスマスの赤い首飾りの猫ちゃんでした。
私たち夫婦の銀婚式の年は夫の名前にちなんだのか狼夫婦のカードでした。
昨日ギリギリ届いた今年のカードは大統領の圧政(？)や蔓延するコロナに耐えていることを象徴しているような
冷たい雪の中にジッと佇むキツネでした。
12月3日には住まいのあるペンシルベニア州の州都ハリスバーグのポストに投函したということですから、
ドイツまで3週間もかかったことになります。
同日に投函したカナダに住む彼女の友人のところにはまだ届いていないそうです。
キツネ君のカードの裏にはManufactured in China と記されていました。
Designed in the U.S.Aと隣に記載されていますから一応知的財産権は守られているということですね。
彼女に「貴女のところの大統領って中国嫌いじゃなかったの？こんな中国製のカード使って大丈夫？」と尋ねたら、
「このカードはあのdisgraceful (恥知らず)なPresidentが大統領執務室で仕事を開始する前に購入したものだから大丈夫よ。それにこの国では全てがmade in Chinaなのよ」というお答えでした🤑。
彼女に「Stay at home and safe ！」伝え、以下のアクチュアルなクリスマスソングを紹介しました。
YouTubeで視聴できるはずですので、皆さんもお楽しみくださいね。
