松之山温泉 素泊まりの宿 みよしや-寿々木

新潟県十日町市の松之山温泉で昭和の時代から変わらない自炊式の素泊まり温泉宿と小さな飲食店寿々木をしています。

またたび塩漬け!

2008-08-19 17:08:39 | 寿々木

またたび塩漬け。

マタタビの塩漬けです。けしていっぱい食べれるものではありません。

しょっぱくて苦いんです。昔の人は薬代わりに食べていたようですね。

薬効としては血行促進、冷え性、腰痛、利尿だそうです。

そう言えば、これ食べると疲れが取れマタタビ、いや、また旅?に行ける。

だからマタタビという名が付いたと聞いたことがあります。

でも私はマタタビをみると猫を探したくなります・・・。

メニューには載せていません食べてみたい方は言ってください。

 


大雨に・・・。

2008-08-19 16:42:10 | 季節・気象現象

大雨に・・・。

市場からの帰り道、突然前が見えなくなるほど大雨に・・・。

車のワイパーも追いつかないくらいでした。

十日町地域にも大雨洪水警報出たみたいですね。

最近はこういった降り方が多いですね。

やはり温暖化の影響なんでしょうかね・・・。

当然この大雨の原因の前線が日本海に停滞している為、

今日の地物の入荷はほとんどなしでした。

週末に期待。