スナブログ：「MUTV フォルラン特集」

ども、砂川です。



さて、「マンチェスター・ユナイテッドTV フォルラン特集」、日本ではスカパーの「フジテレビネクスト」でいよいよ放送となりました。

有料チャンネルのため、我が家では見るコトができませんでしたケド、サポーター仲間さんがDVDに録画してくれました。

さらに録画形式の違いから、我が家のDVDプレーヤーでは再生できなかったところ、パソコンでGOM PLAYERというソフトで再生できる、との情報までいただきました。

約50分ほどの特集、ホントに素晴らしい内容でした。(いや、私が映ってる、とかぢゃなくて・・・　笑)

セレッソ大阪と「世界」との距離感がハッキリわかりましたし、チーム内の問題点も隠すコトなく炙り出しています。

その上で、フォルランが何を考えて日本に来たのか、日本の何が好きで、何が嫌いなのか、穏やかな人間性の中に「伝える」という行為の大切さを私たちに強く訴えてくれています。

そしてリドリー・スコット監督の映画「ブラックレイン」のようなダークな色調の映像が、大阪という街のエキゾチックな部分を強調しているようですね。

この特集を見て、さらに彼のコトが大好きになりましたし、今シーズンも私たちと共に戦う道を選んでいただいて、ホントに感謝しています。



さて私、シドロモドロ感を隠すのに必死でしたケド、なんとか無事に映ってますね。(笑)

コレもひとえに編集と翻訳のおかげで、ディレクターのポールさん、翻訳の喜多さんに大感謝です。(^^)

ただ、自分で自分の映像を見ると、「こんなにも大阪弁なんやな」とか、「まばたきが多すぎるわ」とか、そんなコトばかりが気になり、恥ずかしいばかりです。(笑)

でも、こんな素晴らしい機会をいただいたコトにホントに感謝いたします。

ありがとうございました！