'
前世紀の孔子廟は質素で一部を一般に開放していたので、とても雰囲気が良かった。今世紀に入り改装されたのは良かったが、有名な茶館は無くなり本殿には金ピカに輝く孔子に置き換えられ人相も変わった。
しかし、この孔子ちょっと違うような気がする。
'
'
'
2004年の住宅イベントで撮影。この日は、真っすぐ歩けないほどの人で溢れかえっていたと記憶している。
'
'
2004年に上海大厦のスィートルームから撮影した旧共同租界の大名路付近。何の本だったが忘れたが、このホテルの何処かに日本海軍が所有した部屋があった。この部屋のベランダから軍艦が見えたとあるので、もしかしたらこの部屋かもしれない。
今見ると6年前の大名路は、まだ租界時代の建物が多く残っていた。
2004年と言えば、反日デモのあった前の年である。
'
本日の朝、東京へ。
'
今の気持ち。
24日に日本に帰国。
来年は、日本で引っ越し。
上海も一区切りに来ている。
CanonFD 50mm f1.4
’
「少し大きく、少し小さく」日本人との会話によく使われるが、相手と同じ場を共有している場合は、ある程度理解できる事がある。
しかし、こちらでは同じ場を共有していても、相手に「少し」を伝えるのは非常に難しい。それは、少しの感覚が日本と中国では大きく違うからだ。
なので、物撮りなどでアシスタントに伝える時は、5mm右などと具体的に言うしかない。
しかし、最近ではメールでのやりとりに「少し」使う人が増えてきた。特に画像のサイズでこれを言われると、送る側は大変困る。
最近、仕事の前にメールでやりとりをする事が増えたが、そのメールの内容で相手のセンスが少し見えてくるようになったのはメールの恩恵かもしれない。
写真と文章は関係無し
