和英対照聖書を読む 113

2022-09-10 17:36:47 | 

 エズラ記10,10。 祭司エズラは立ち上がり、彼らに言った。「あなたたちは神に背いた。異民族の嫁を迎え入れて、イスラエルに新たな罪科を加えた。」

 英文は Ezra the priest stood up and spoke to them. He said, " You have been faithless and have brought guilt on Israel by marrying foreign women. "

 ペルシアのキュロス大王によってバビロン捕囚から解放された後の、ユダヤ人のエピソード。何を今さら、という感じがする。ダビデの先祖には、モアブ人のルツという女性がいたし(ルツ記)、ソロモン王の息子でユダ王国の初代の王だったレハブアムの母親は、アンモン人だった(列王記上14,21)。だが彼らには、エホバの神に対して忠誠を示す手段が、他になかったのにゃ。
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 和英対照聖書を読む 112 | トップ | ひと休み »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

」カテゴリの最新記事