goo blog サービス終了のお知らせ 
goo

長浜屋台ラーメンは素朴で美味しい!〈英訳付〉

2017年10月26日 | 気ままな横浜ライフ

関内店には美味しいとんこつラーメンのお店が多く、先日、関内の「博多長浜屋台ラーメン」さんに出かけてみました。

There are many delicious tonkotsu ramen restaurants in Kannai, and the other day I went to "Hakata Nagahama Yatai Ramen" in Kannai.

期待どおりの美味しさで、「一風堂」さんほど洗練はされていませんが、屋台の雰囲気を残しているような気がしました。

It was as delicious as I expected, and although it's not as refined as Ippudo, it still retained the atmosphere of a food stall.

店先には、大きめのステンレス製のスタンド灰皿が設置されていました。今、たばこを控えいるので、自分としては必要がありませんが、店先の一つの風景としても灰皿は残って欲しいと思いますね。

There was a large stainless steel standing ashtray installed in front of the store. I don't need it now because I've stopped smoking, but I'd like the ashtray to remain as part of the storefront scenery.


goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )
 
コメント(10/1 コメント投稿終了予定)
 
コメントはありません。
コメントを投稿する
 
名前
タイトル
URL
コメント
コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。