goo

歌集「象のまつげ」〈英訳付〉

2023年12月12日 | たばこの気持ち
昨日(2023.12.2)、私は桜木町ワシントン5階レストランで、歌人の高木陸(むつみ)さんの講演をお聴きしました。

こんなにも象のまつげは長いのとサファリバスより窓越しに見る

高木陸さんは、この短歌も収録されている「象のまつげ」を出版しています。

Yesterday, I listened to a lecture by poet Mutsumi Takagi at the 5th floor restaurant in Washington, Sakuragicho.

Elephants have such long eyelashes and I can see them through the window more than on a safari bus.

Mutsumi Takagi has published "Elephant Eyelashes" which includes this tanka.



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )
 
コメント
 
コメントはありません。
コメントを投稿する
 
名前
タイトル
URL
コメント
コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。