たばこの気持ち

今日、私のランチは、「ほっともっと」の「カツ煮」と手作りピクルス（間引きニンジン・大根、きゅうり、生姜、普通のニンジン）でした。

名刺作成の納期が迫っていたので、お酒は飲みませんでした。午後は名刺作成に時間を費やし、どうにか東洋大学校友会神奈川県支部の理事18人分（各20枚）を印刷できました。

Today, my lunch was "katsu-ni" (cutlet stew) and homemade pickles (thinned carrots/daikon, cucumber, ginger, and regular carrots) from "Hotto Motto".

I did not drink alcohol because I had a deadline to make business cards. I spent the afternoon making business cards and somehow managed to print 18 (20 each).