外国語学習、やっぱり谷あり山ありです。

こんばんは。

今日から再度、強化学習だと思って学んでいます。

さて、外国語学習順調に行っている時は楽しいモードで気分がルンルンに
なるのですが、時々谷や山にぶつかります。

今日がそうでした。

中国語の「聴読中国語」の６１課をＣＤで聞いていて、なかなか頭の中で
処理できない状況でした。

聞き取れないと、ちょいと元気がなくなります。

ガッツで元気を挽回するか、教材のレベルを落として元気を復活させるか
しながら学んでいますが、この教材は最後まで学ぶ必要があるので、今日は
自分に「頑張れ」と励ましながらの学習となりました。

さてこの教材、課によってはほととんど聞き取れる課もありますし、なか
なか聞き取れない課もあります。

理由は次の二つかなと思っています。

一つ目は単語を完全に知らない。

もう一つは、前後関係から類推しながら聞いていますが、その類推が上手に
働かない。

６１課については、文章が私が想像する文章の展開と違っていて、聞き取れない感じでした。

実力があれば聞きとれるのでしょうが、まだまだ努力が必要だと思っています。

この教材についてはＣＤを何回か聞いて、大体の筋を頭に入れて、その後は、
最初からＣＤを聞きますが、聞き取れない所を何回も聞き返します。

それで、自分で聞き取れなかった単語を見つけられる場合もありますが、最後
まで分からない単語もあります。

文章の最後までこのようなことを繰り返しながら、学びます。

最後に最初から文章を見ながら音読し、これくらいでいいかなと思ったところでその課
の学習が終わります。

簡単な課は３０分から４０分くらい、わかりにくい課で７０分くらいかかります。

やっぱりコツコツ学習しかないですね。

じたばたしても、自分の力以上の中国語文は聞きとれないのですが、それでも少しずつ
アップしてきている感じはしています。

これからも粘ります。

今日の学習は以下の通りです。

韓国語４０分（東亜日報）

中国語４時間１０分（聴読中国語、中検準１級過去問、レベルアップ中国語、作文）

英語２０分（ラジオ英会話）