こんばんは。
今週は以下の学習をしました。
韓国語・９時間１０分（一日平均１時間１９分）
英語・７時間（一日平均１時間）
中国語・２３時間５０分（一日平均３時間２４分）
合計４０時間（一日平均５時間４３分）
今週もよく頑張りました。
まず韓国語ですが、先週、ある受講生からネットフリックスの「野獣の美女、コンシム」が
面白いと聞いて、見ましたら本当に面白くて、すっかりはまり込んでしまいました。
それで、毎日２話・３話見ていたら、いつも夜中の２時から３時になっていました。
韓国ドラマは字幕なしで見れるので、本当にありがたいです。勉強にもなるし、気分転換にも
なるし、その上、次のストーリーが気になり、毎日を楽しく過ごせます。
中国語のドラマは中国語の字幕が必要で、英語のドラマは日本語の字幕が必要で、字幕なしで
見れるのは、これまで、努力してきたおかげげです。こつこつ、取り組めばなにかいいことが
あると思って、これからも取り組もうと思っています。
次に英語は、１日１時間の学習を確保するのに、本当に四苦八苦しています。
気持ちが中国語をもっと、もっと勉強したい気持ちになっているので、その合間に英語の時間を
作りだすのに、ものすごいエネルギーを要しています。
ですので、以前のように英語をもっともっと学んで、わかるようになりたい、話せるようになり
たいという気持ちでは学んでいないので、学習効果がかなり落ちていると感じています。
今は、とにかく中断しないように何とか継続して学習し、再度、英語学習にもっとエネルギーを注
げるようになるまで、何とか粘りたいと思います。
さて、中国語学習ですが、本当に楽しくてたまりません。
いろいろな中国の人と話をするのがとっても楽しいです。
新しい発見が結構あります。
たとえば、高校で日本語の先生をしている人と話しましたが、３年生担当で２週間だけ冬休みがあり、
出勤しないそうです。最初はうらやましいと思いましたが、平日は夜の１０時まで生徒の自習や補修
で学校で仕事をするそうです。いやいや、大変ですね。
また、一人っ子の女性の先生と話しましたら、お父さんの両親、およびその親戚は「重男軽女」の
考えの持ち主で、彼女を嫌っているそうです。それで、１年に１回だけ、それも１時間だけそこの
家にはいくそうです。
彼女によると、重男軽女（女の子を軽視して、男の子を重視する考え）は、まだまだ結構残っている
とのことでした。
それで、以前は出生前に性別判断をして中絶が多かったので、今は、生む前に性別を妊婦に知らせる
のは、禁止されているそうです。
ほかにも、詳しいことはよくわかりませんが、ネットフリックスは中国では見れないと言っていました
し、春節に家の門に貼る春聯も結構多くの人が貼ってないと言っていました。
それ以外にも、個人的な事を話して、とにかく楽しいと思いながら学んでいます。
ただし、話しながら言葉に詰まる時もたまにはありますし、会話をしていても読む力やニュースを聞く
力を育てるためには、それとは別の学習が必要だとも感じています。
まだまだ、学ぶことがたくさんあります。
もっともっと学びたいという気持ちがエネルギーを与えてくれているので、あすからも、こつこつ
取り組みます。
今週は以下の学習をしました。
韓国語・９時間１０分（一日平均１時間１９分）
英語・７時間（一日平均１時間）
中国語・２３時間５０分（一日平均３時間２４分）
合計４０時間（一日平均５時間４３分）
今週もよく頑張りました。
まず韓国語ですが、先週、ある受講生からネットフリックスの「野獣の美女、コンシム」が
面白いと聞いて、見ましたら本当に面白くて、すっかりはまり込んでしまいました。
それで、毎日２話・３話見ていたら、いつも夜中の２時から３時になっていました。
韓国ドラマは字幕なしで見れるので、本当にありがたいです。勉強にもなるし、気分転換にも
なるし、その上、次のストーリーが気になり、毎日を楽しく過ごせます。
中国語のドラマは中国語の字幕が必要で、英語のドラマは日本語の字幕が必要で、字幕なしで
見れるのは、これまで、努力してきたおかげげです。こつこつ、取り組めばなにかいいことが
あると思って、これからも取り組もうと思っています。
次に英語は、１日１時間の学習を確保するのに、本当に四苦八苦しています。
気持ちが中国語をもっと、もっと勉強したい気持ちになっているので、その合間に英語の時間を
作りだすのに、ものすごいエネルギーを要しています。
ですので、以前のように英語をもっともっと学んで、わかるようになりたい、話せるようになり
たいという気持ちでは学んでいないので、学習効果がかなり落ちていると感じています。
今は、とにかく中断しないように何とか継続して学習し、再度、英語学習にもっとエネルギーを注
げるようになるまで、何とか粘りたいと思います。
さて、中国語学習ですが、本当に楽しくてたまりません。
いろいろな中国の人と話をするのがとっても楽しいです。
新しい発見が結構あります。
たとえば、高校で日本語の先生をしている人と話しましたが、３年生担当で２週間だけ冬休みがあり、
出勤しないそうです。最初はうらやましいと思いましたが、平日は夜の１０時まで生徒の自習や補修
で学校で仕事をするそうです。いやいや、大変ですね。
また、一人っ子の女性の先生と話しましたら、お父さんの両親、およびその親戚は「重男軽女」の
考えの持ち主で、彼女を嫌っているそうです。それで、１年に１回だけ、それも１時間だけそこの
家にはいくそうです。
彼女によると、重男軽女（女の子を軽視して、男の子を重視する考え）は、まだまだ結構残っている
とのことでした。
それで、以前は出生前に性別判断をして中絶が多かったので、今は、生む前に性別を妊婦に知らせる
のは、禁止されているそうです。
ほかにも、詳しいことはよくわかりませんが、ネットフリックスは中国では見れないと言っていました
し、春節に家の門に貼る春聯も結構多くの人が貼ってないと言っていました。
それ以外にも、個人的な事を話して、とにかく楽しいと思いながら学んでいます。
ただし、話しながら言葉に詰まる時もたまにはありますし、会話をしていても読む力やニュースを聞く
力を育てるためには、それとは別の学習が必要だとも感じています。
まだまだ、学ぶことがたくさんあります。
もっともっと学びたいという気持ちがエネルギーを与えてくれているので、あすからも、こつこつ
取り組みます。
