鹿児島へのメール、慌ててたくさんしました。

今日は緊急の連絡事項が発生して、慌てて約１０件くらい
のメールを午後以降しました。

まず、本教室への問い合わせメールが来ていたのですが、
不思議なことに今日、そのメールを受信しました。

日付を見たら水曜日に発信しています。ほとんどの
メールは問題ないのですが、時々メールの送信・受信が
不安定になることがあります。

急いで、５人の方々に返信メールを送りました。

遅れて申し訳ありませんでした。

さらに、韓国語講師からの連絡で、今度の日曜日に日本語
能力検定試験があるそうで、全員受験のため日曜日に授業
ができないとの連絡を受けました。

それから、急いで日曜日の授業の方々に授業の休講の連絡
メールを発信をしました。

ほとんどの方が受信をして返信をしていただきました。
ありがとうございます。

後、一人の方と連絡が取れずに電話をしていますが、まだ
連絡ができていない状況です。

合間合間に電話をして連絡してみます。

さて、本日は午後からは鹿児島との連絡で忙しく、それまで
に学習した分を報告します。

中国に来てから、なぜか早く目が覚めます。

寝るのも、１０時半から１１時くらいに寝ますが、朝は
５時半から６時くらいに目が覚めます。

今日も５時半に目がさめましたので、そこから学習を始め
ました。

今日は以下のような学習をしました。

韓国語・英語は学習できませんでした。

中国語（６時間２０分）発展漢語総合２、授業、

中国（大連）に来て闘争心がさらに燃えてきています。

中国（大連）に来て、どんどん闘争心が燃えてきている
感じです。

ラジオを聞いていて、「わかるようなわからないような
感じ」です。

結局の所わかってないと思うのですが、じっとラジオを
聞きながら

「待ってろよ。今にきっと聞きとってやるぞ」

という気持ちが湧いてきます。

また、個人レッスンを受けながら、先生のいっていること
ほぼ理解していますし、時々先生がこの言葉がどういう意味
ですかと私に聞きます。

その時にあらかじめ考えた言葉でなくとっさに頭で考えて
いるのでしょう、自分でも意外といろいろな言葉が出て
来るのにびっくりしたり、うれしかったりです。

そして、思います。

よし、もっともっとしゃべれるようになってやるぞと・・・

また、部屋に帰って授業の予習をしますが、本文をまず音だけ
で聞きます。

半分くらいしか理解できないです。

そして思います。

「こんちくしょう。今にもっともっとわかるようになってやる」

そう思いながら、本文の予習をしています。

もともとこつこつ、まじめに学んでいるのですが、こちらに来て
さらに闘争心がわいてきているのを感じます。

そのせいか、とってもお腹がすきます。

最近の私は、がつがつ学び、がつがつ食べているのを自分で
感じます。

ほぼ１週間が過ぎようとしていますが、８月２０日まで、このまま
がつがつ取り組めば、ものすごい変化がありそうでとっても
楽しみです。

明日がまた楽しみです。

今日の学習は以下の学習をしました。

韓国語（１時間）延世大学教科書５、좋은 생각

英語（３０分）高校英語１教科書

中国語（６時間５０分）発展漢語高級総合２、ラジオ

夜は交流会。それまではガッツで学んでいます。

大連に来て今日で５日になります。

その間、一人で夕食を食べたのは１回だけで、４回は誰かと会って
夕食を食べています。

日本語教師の亀田さんの紹介で、いろいろな人と出会っています。

今日は大連交通大学で日本語を教えている、Ｋさん、そしてＫさんの
知り合いの中国人の武さんと知り合いました。




交通大学は大連市と旅順市にキャンパスがあり、外国語学部は旅順
なので、授業がある日は朝の６時５０分にバスが出発するそうです。

そして、授業は週３日で合計１６コマ（１コマ４５分）だそうです
ので、多いときは１日に６コマの授業をすることになります。

私が現役の時、１日４コマの授業をすれば喉がいたくなるくらい
でしたから、かなりエネルギーがいるかなと思います。

でも、週３日勤務ですので、それを考えると頑張り甲斐がありそう
です。

中国人女性の武さんは最近、中国の学生が日本に留学するときの留学
斡旋会社を始められたそうですが、なかなか厳しいということでした。

大連にはそのような斡旋機関がたくさんあり、競争が激しいという
ことでした。

さて、夜は交流会が続いているのでそれまでにしっかりと勉強しようと
思い、朝は6時くらいから学習を始めています。

こちらで、韓国語・英語も少しずつではありますが、学習できている
ので今の所順調に学習が進んでいると感じています。

韓国語は気分転換のつもりでとりくんでいますが、英語学習に取り掛
かる時はちょい、頑張る気持ちが必要です。

中国語は発展漢語高級総合２に取り組んでいますが、内容がとても
いいです。

学ぼうという気持ちを掻き立ててくれます。

そして、これまでよりも頭の中に長い文章を溜め込める力が
伸びているかなと感じています。

以前は、辞書の例文を見てもすぐには頭に残らなかったけど、少しずつ
頭の中に引っかかる感じがしています。

また、教科書の文章を音読してリピートしながら、学んでいますが。
少しずつ前より長い文章が頭の中に残るようになっています。

こちらに来て、ガッツでやろうと自分を奮い立たせています。

このまま、ガッツでこつこつ取り組めば、きっと理想の自分に
近づけると思って取り組くんでいます。

今日は以下の学習をしました。

韓国語（３０分）延世大学教科書５

英語（４０分）高校英語１教科書

中国語（５時間３０分）発展漢語総合２、ラジオ

新しい出会いがありました。

先ず、昨日から私の個人レッスンを担当している崔达先生の写真を紹介
します。



２９歳で独身だそうです。

今日は２回目の授業でしっかりと予習して、質問事項も的を絞って
いたため、余裕を持って授業を受けられました。

崔达先生の教え方、なかなかわかりやすいです。

これからも予習・復習をしっかりしてどんどん質問しようと思って
います。

さて、本日は新しい人と新たな出会いがありました。

遼寧師範大学で日本語を担当している亀田さんの紹介で、夏休み期間
故郷に帰らずに大連で過ごす学生がいて、一緒に相互学習をしたら
どうかということで、刘野平さんを紹介してもらいました。



そこで、一緒に夕食を食べました。

亀田さんの話によると、日本語の力も優秀でまじめな生徒だと
紹介を受けました。

話をしてみると、英語も一生懸命勉強していて、来年はできたら日本
の大学院に留学したいという希望を持っていました。

来週まで大学の試験期間で、その試験が終わった来週末から相互学習を
することになりました。

いろいろ話をしていたら、彼女は外国語学習に興味があるようで、
韓国語をならいたいということになり、別れる時には私が彼女から
中国語をならい、私は彼女に韓国語を教えるということになりました。

まだ、どうなるかわかりませんが彼女からもしっかり学ぼうと思って
います。

さて、今日の学習は以下の通りです。

韓国語（３０分）좋은 생각

中国語（７時間）発展漢語総合２、おもてなし中国語、４字成語
　　　　　　　　中国語授業

個人レッスン１日目、疲れました。でも、充実した時間でした。

今日から２週間の予定で個人レッスンが始まりました。

先生の名前は崔達という男性の先生でした。
（今日写真を撮るのを忘れてしまいました。）

遼寧師範大学の先生ではなく大連の東北財形大学で中国語を教えて
いる先生とのことです。

不思議でよく聞いてみたら、大学は遼寧師範大学の日本語学科を
卒業し、大学院も遼寧師範大学で対外漢語教育を学んだそうです。

大学院を４年くらい前に卒業したそうですので、まだ若い方です。

２人で大学の書店に行って、いくつか教材を見て、私の希望で教材は
「発展漢語総合２」にしました。




この機会にしっかりと学ぼうと思っています。



さて、さて、早速授業に入りましたが、疲れましたー。

ぐったりでした。

昨年の個人レッスンは単語の説明にかなり時間をかけて、授業をうけ
ながら、時間の無駄かなと思いながら受けていました。

今回は最初から語句の説明は必要なく本文中心の学習をお願いしました。

先生の発音について、私が発音し、発音がおかしいところにはチェック
が入りましたし、また、私の方もいろいろ質問をして、その説明が
とても的確な説明をしているなと感じました。

質問する時に感じましたが、自分でも意外とどんどん言葉が出てきて
自分のレベルが以前よりかなりレベルアップしているなと感じました。

でも、まだまだですので、これからも予習をしっかりとしてどんどん
質問しようと思っています。

質問力が授業の質を高めると強く思っています。

また、必要と思われるところは先生の方から追加説明があり、４５分間
休みなく授業が展開され、私の頭、フラフラ、よろよろに疲れました。

昼食後はバタンキューで昼寝をしました。

でも、とても充実した授業でした。

昼寝終了後は、中国銀行に両替に行きましたが、毎度のことです。かなり
またされて両替ができました。（１時間かかりました）

１万円が５９３元でした。

本日はとても疲れて、また夕食時はとてもお腹がすき、ちょっと奮発して
心持高めのお店に行き焼肉定食を食べました。



２８元（約４７０円）でした。

焼肉定食を食べたら、ちょっと元気が出てきました。

この短期留学期間中、よく食べ、ガッツで学ぼうと思っています。

今日の学習は以下の通りです。

韓国語（４０分）좋은 생각

英語（３０分）高校英語１教科書

中国語（４時間５０分）おもてなし中国語、ラジオ、発展漢語総合２