アンニョンおじさんの韓国語・中国語・英語学習日記

ハングル能力検定1級、HSK6級、中検2級、英検2級のさらなる挑戦と鹿児島韓国語教室アンニョンクラブの感想を綴ります。

高校1年の英語教科書終了しました。うれしいです。

2019-02-28 21:29:00 | 3か国語学習
こんばんは。

本日、高校1年の英語教科書を一通り学び終わりました。
(結構まじめに取り組みました)



単純にとってもうれしいと感じています。

終了後、しばらくは自然と顔がにこにこしていました。

内容がとってもすばらしく、楽しく学べました。

今の気持ちはこれから英語をじっくり学ぶ上での土台ができつつあるかなという
感じです。

それと、なんかこれから新しい世界が待っているかなという、今後に期待が
持てそうな希望を感じます。

多くの韓国語学習者の方々をこれまで見てきていますが、ハングル能力検定3級
の力があるかどうかが、大きな分かれ道だと感じています。

ハングル能力検定4級までの力は、今後どうなるかわからないとても不安な力だと
感じていますが、3級を取得している学習者は今後、大いに飛躍できる出発点に
たっているなとつくづく感じています。

それと同じように、高校1年の英語教科書を学び終えることができたことは、私に
とって今後じっくり学ぶ上でのある程度の基盤ができたかなと感じています。

私は3カ国語学習のチャレンジャーだといつも思っています。

ですのでいつも挑戦中ですが、それでも節目に節目にこれからがチャレンジの
始まりだと思う時期があります。

まさに今日の今のこの時点が、私の英語の新しいチャレンジの始まりだと感じて
います。

丁度、暦では今日は2月最後の日ですので、明日の2019年3月1日から英語
について、次なる挑戦(具体的には2年生の教科書学習を始めること)を始める
つもりです。

自分の好きなことに取り組めること、本当に楽しいですね。

これから先、自分でもわからない世界が待っています。

今後、どうなるかがとても楽しみです。

あすからもにこにこして3カ国語学習に取り組めたらいいなと思っています。

今日は以下の学習をしました。

韓国語40分(カナタ中級教科書)

中国語90分(レベルアップ中国語・ドラマ)

英語 3時間20分(1年教科書)











コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

地味ですが地道に3カ国語挑戦中です。

2019-02-26 22:12:05 | 3か国語学習
こんばんは。

ずっと3国語にこつこつと挑戦中です。

先週1週間の学習は以下の通りです。

韓国語140分(一日平均20分)

中国語1270分(一日平均3時間1分)

英語 630分(一日平均1時間半)

以上です。

そして、今日は以下の学習をしました。

韓国語30分(東亜日報)

中国語2時間40分(レベルアップ中国語、NHKワールド、ドラマ)

英語 1時間50分(高校1年教科書)

以上です。

英語については、少しずつ上達している気がします。

高校1年の教科書をもう少しで学び終わりそうですし、今日の南日本新聞に鹿児島大学の
入試問題が掲載されていて、その英語の問題に挑戦しようと思い見ましたが、ほぼ理解
できなかったです。

でも、大きな一歩を踏み出していると感じています。

以前は大学入試問題なんて、全然できないと思い見る気もしませんでしたが、解いてみよう
という気持ちになっただけでも大きな成長です。

この調子で高校2年の教科書の学習に進み、今年中に英検2級に挑戦できたらいいなと
密かにチャレンジ精神を奮い立たせているところです。

さて、中国語ですがいろいろな教材に取り組んでいます。

まずレベルアップ中国語ですが、やっぱり難しいですね。でも前回取り組んだ時よりは
理解度が上がっている感じです。

NHKワールドの単語は日常生活で使う語句は少ないですが、現実社会を考える上では
必要な語句を使っているので、このまま継続して努力を続けます。

次にドラマによる学習ですが、ポイントごとに画面を止めて気になるセリフをノートに
書き写しています。

学習しながら、この学習がドラマやニュースの中国語をそのままで理解できる力を私に
与えてくれるのではないかと期待しているのですが、まだまだかなりの時間が必要だな
と思いながら取り組んでいます。(また、楽しく学んでいます)

毎度のことですが、外国語学習は

時間がかかる、

頭がつかれる、(ですので疲労を最小限に抑える努力が必要です)

なんて思いながら取り組んでいます。

いつか、中国語検定準1級合格しました、英検準1級合格しましたとブログで表明でき
たらいいですね。

願っている限りは希望があると思いながら、今後も学びます。(何度もいいますが、
検定が主目的ではありません。学習手段の一つと位置づけています)









コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

一日の最後の時間、少し粘って学んでいます。

2019-02-22 22:04:34 | 3か国語学習
こんばんは。

今週もこつこつ粘って学んでいます。

最後の授業が終わり自分の部屋に帰ると(夜の10時頃)疲れていて、そこから勉強をする
エネルギーがあまり残っていないのですが、(検定前などは頑張れますが)最近は1時間程
粘って学べる時があります。

英語をもっと学ぼうという気持ちがそうさせていると感じています。

外国語学習は理解できる大量のインプットが必要です。

それには時間がとてもかかります。

覚えては忘れ、また学び、そして忘れの繰り返しですが、その過程の中から少しずつ知識
がため込まれて行きます。

時間をかけて学ぼうという多少の覚悟は必要だと思っています。

今の私の英語の力は、よちよち歩きの段階です。

韓国語や中国語の文章でしたら、自分の力で意味理解ができるだろうと思っていますが、
(わからない場合は辞書を使いながらですが)、英語の場合は日本語訳がなければ、
ものすごく不安です。

辞書があっても理解できないことが結構出てくるのではないかと不安を抱くレベルです。

でも、こつこつ取り組んでいますので、レベルは少しずつ上達しているようだと感じながら
学んでいて、当面は高校2年生の教科書を学べる段階になろうという欲を持って学んでいます。

静かに闘志を燃やしていますが、あまり積極的なことをブログで書くと、起きた時に時々
疲れていることがあるので、静かに燃えている位の表現にしておきます。

今後も3カ国語学習を静かに燃える気持ちで取り組もうと思っています。

今日は以下の学習をしました。

韓国語20分(東亜日報)

中国語3時間30分(NHKラジオワールド、レベルアップ中国語、ドラマ学習)

英語 2時間10分(高校1年教科書)







コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

64歳になりました。

2019-02-19 21:55:50 | 日記
こんばんは。

本日64歳になりました。

誕生ケーキを家族と一緒に食べ、また家族からプレゼントをもらい、改めてありがたい
という気持ちになっています。

さて、35歳の誕生日に韓国語学習を始めましたので今日で丸々29年間学んだことに
なり、本日から30年目に入りました。

中国語は40歳の誕生日に学習を始めましたので、丸々24年間が過ぎ、25年目の
学習に入ることになります。

改めて熱中できる対象に出会えて幸せだなと感じています。

これまでの学習を支えてきた大きな柱が2つあります。

一つは

もっと話せるようになりたい、もっと上手になりたいという気持ちが私の学習を支えて
いる大きな柱です。

もう一つは

毎日学習に取り組むという気持ちです。

上記の2つがこれまでの私の学習を支えてきています。

上記の2つがありさえすれば、だれでも目標言語を捕まえられると心から思っています。

ですので、私にとっての外国語学習の大きな動力は「もっと話せるようになりたい」と
いう気持ちと、「毎日取り組む」というこつこつ精神です。

また、

「継続して学んでいればなんとかなりそうだ」(自分を信じるといってもいいでしょう)
という気持ちも大いに私の学習を補強しています。

さらに、「目指す自分を想像しながら学ぶ」(きれいな女性と颯爽と話したり、人前で
通訳をしたりするかっこいい自分を連想しながら学んでいます)気持ちも、多いに
私にエネルギーをあたえています。

そして、何を学ぶかがとっても大事だと思っています。教材が外国語学習の栄養源です
ので、「自分に合う面白い教材で学ぶ」ことの重要性を最近特に感じています。

勉強のためだと言うことで自分に合った教材でも、面白さを感じない教材は長続きしない
し、頭への入りも悪いです。

その点、今の英語教材の高校教科書や中国語教材の「ドラマ」「NHKラジオワールド」の
教材は、このまま継続して学べば私に大きな力を与えてくれるのではないか、期待して
います。

今後もチャレンジを続けることで、人生を楽しく過ごせるだろうと期待しながら、
3カ国語学習に取り組んでいきます。

今日は以下の学習をしました。

中国語2時間30分

英語 2時間20分







コメント (2)
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

新たな気持ちで挑戦をしようと思った1週間でした。

2019-02-17 23:57:59 | 1週間の振り返り
こんんばんは。

今週は新たな気持ちでチャレンジをしていこうと思った1週間でした。

何にチャレンジするのか?

英語と中国語について、それぞれの目指すレベルまでに到達したいと強く思うように
なっています。

具体的には英語については10月の英検で2級を受験できるレベルまでに到達したい
と思っています。

2月末か3月始めまでに高校1年の英語教科書を学び終わりそうなので、その勢いで
2年生の英語教科書にとりかかろうと思っています。

英語学習も楽しくやっています。

ただ時々中国語学習が忙しくなり、学べない日が数日続く時がありますが、その時は
やはり学んだことを忘れるのが早いです。

できるだけ毎日取り組む努力が必要かなと改めて感じています。

さて、中国語ですがドラマとNHKラジオワールドを中国語そのままで理解できるように
なりたいと思いながら学んでいます。

具体的学習方法としては、以前にも紹介したようにドラマについては頻繁に途中で
ストップをかけて、気になるセリフをノートにメモしています。そして時々そのノート
のセリフを覚えられるように合間合間で復習をしています。

NHKラジオワールドも放送スクリプトを確認しながら、未知の単語はノートに書き写し
ながら覚える努力をしています。

さらに、レベルアップ中国語ラジオ放送もかなりなレベルの内容ですが、現在までこつ
こつ取り組んでいるので、3月末まで粘って学ぼうと覆っています。

学びながら、理解できるところが多くなったと感じた時は、このまま継続して学習して
いけばなんとかなりそうかなと思ったり、理解できない所が多い時などには
「こんちくしょう、まだまだだな」なんて思ったりしています。

喜んだり、悔しがったりしながらの学習ですが、中国語、英語ともに強い気持ちを持って
学ぼうと思うようになっています。

継続して学んでいけば、当面の自分の目指す所まで到達できると自分を鼓舞しながら
学ぼうと思っています。

気持ちを強く持つと自分の中からちょっとエネルギーが出てくる感じがします。

明日からもこつこつ取り組みます。

今週は以下の学習をしました。

韓国語80分(一日平均11分)

中国語1950分(一日平均4時間19分)

英語 370分(一日平均53分)

1週間合計40時間





















コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする