アンニョンおじさんの韓国語・中国語・英語学習日記

ハングル能力検定1級、HSK6級、中検2級、英検2級のさらなる挑戦と鹿児島韓国語教室アンニョンクラブの感想を綴ります。

2020年の振り返り。

2020-12-31 20:49:23 | 日記
こんばんは。

2020年の最後の日となりました。本年最後の日に、今年1年間を振り返り
たいと思います。

率直に今年1年もよく頑張ったなーと感じています。

まだまだ、余裕ありありで過ごしています。

おそらく好きな事へ挑戦しているので、努力はしていますが、精神的な負担が
少ないために、結構余裕を感じているのだと思います。

さて、今年の振り返りで真っ先に頭に浮かぶのが、次女が2人目の赤ちゃんを
出産した(私にとっては3人目の孫)ことです。

なにはともあれ、無事に出産できて、ただただ、感謝あるのみです。

次女一家の今後の安寧を祈るばかりです。

アンニョンクラブ関係では、なんといってもコロナの影響で、特に緊急事態宣言
が出された頃はかなり心配しましたが、ZOOMによるオンライン授業を利用で
きるようになり、対面授業との併用が可能となり、また、授業録画をYouTube
にもアップするようになりましたので、なんとかしのいでいけるかなと思っています。

また、ある受講生が「仕事でストレスがありますが、この教室に来て韓国語をを学ぶ
ことで、力をもらってまた仕事を間張ることができます」という言葉を聞いて、
好きな事への挑戦から生きる活力が生まれると改めて感じましたし、また、今後も
韓国語を教えることで、受講生の方々へ何らかの手助けができたらいいなと思っています。

自分の学習に関しては、1年5ヶ月前の8月から、1日最低2時間の毎日学習の目標
をたててから、1日も休まずに継続して学習できている結果、英検2級に合格できまし
たし、この継続学習が私にものすごいエネルギーを与えていることを実感しています。

細かい定義は抜きにして、今の私は英語の中級レベルの土台の上に立っているかなと
思っています。

この土台があるから、次のステップへ積極的に挑戦しようという気持ちがわいてきて
いますし、新年度からはもうちょっと学習の強度を強めたいと思っています。

学習には勢いが必要です。

今までのこつこつ学習を基盤に、次の学習のためにもう少しエンジンを吹かせそうです。

韓国語や中国語学習については、ドラマを見たり、ラジオを聞いたりしながら、最低限
の学習となりましたが、時間をどう使うかの戦術上、致し方ないかなと思っています。

最後に、私のブログを読んでいただいてありがとうございました。

少し気持ちが弱くなったとき等に、ブログでしっかりと日々の実践をかけるようにしよう
という、力がわいてくるのは、私のブログを読んでいただける方々の存在です。

ここで改めて感謝いたします。

1年間ありがとうございました。

よいお年をお迎え下さい。








コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

今週の振り返り。

2020-12-27 23:14:59 | 1週間の振り返り
こんばんは。

今週は以下の学習をしました。

韓国語・140分(一日平均20分)

英語・27時間40分(一日平均3時間57分)

中国語・140分(一日平均20分)

合計・32時間20分(一日平均4時間37分)

今週は次女の出産後の退院で3人目の孫が一緒に住むようになったことが大きな
うれしい出来事でした。(しばらくしたら、本来住むべき家に帰りますが・・・)

以前書いたように、家の中がパット以前より明るくなっています。

それに伴い、妻や義母も一緒に住むことが多くなり、3歳の孫娘の面倒を見る時間
が以前より少なくなりましたでの、勉強に費やす時間が増えました。

学習に関しては、英語の「一億人の英文法」との出会いが、かなりな刺激となって
います。

読みやすい文法書とはいえ、文法書ですので1回読んだだけですぐ理解するのは
難しい所がありますが、まずは大きな骨組みを理解できればいいと思っています。

また、年内に読み終えたいとの計画でしたが、もう少し速度を落として、内容理解を
しっかりとして学習を進めたいという気持ちになりましたので、年初あたりで読み
終える予定です。

さて私は当初、英検準1級レベルに対する恐れの気持ちから3年計画と宣言しました。

でも、だんだんとやればなんとかなるかもしれないという気持ちが強くなり、(英語
のレベルが上がったのでなく、気持ちの持ち方が変わったために、そのように感じる
ようになっています)、これから元気よく、勢いよく学ぼうと思っています。

ある程度のレベルに達した方々は、楽しみながらもじっくりと腰を据えた学習の結果
として、そのレベルに達していらっしゃいます。

人の行動は気持ち次第だと思っています。

ハートがある限りは可能性があると思って明日からも、楽しみながら、粘りながら
学びます。





コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

一億人の英文法・2日目。脳の疲れとの闘いです。

2020-12-25 22:48:01 | 英語
こんばんは。

「一億人の英文法」(東進ブックス)の勉強を始めて2日目です。

この文法書の172ページまでを学びましたが、6時間半かかりました。

「頭疲れるー!」というのが、実感です。

微妙な所で理解できない所がありますが、大きな骨組みは大体理解しながら学習
していると思います。

特に著者は英語は配置の言葉と強く主張していて、最初の所で詳しく説明していて、
ラジオ講座だけを聞いているときは、いまいちでしたが、今はほぼすっきりとした
理解にこぎ着けて、今後の学習に役立ちそうです。

ラジオ英会話で毎回のレッスンで主張していることを、この本で系統的に学ぶこと
ができるかなと思っています。

ただ理解できるレベルと、できるレベルは違います。

できるレベルになるには、さらなる復習が必要ですが、年内に読破したいという
意図を実現するためには、勢いよく学んでいく必要があります。

それには、時間の確保が必要です。

来週はちょっと、いろいろ予定があり、どう時間を確保するかが大きな課題になりそう
ですが、とにかく、やれるところまでやります。

「Man is a success if he gets up in the morning and gets to bed at night, and
in between he does what he wants to do.」

(朝起きて夜に床に就き、その間にやりたいことをやる人は成功者である)
(ボブ・ディラン・・・アメリカのシンガー・ソングライター)

とにかく、好きなことに取り組んでいるエネルギーで前にある壁を乗り越えたいと
思っています。

今日は以下の学習をしました。

英語・6時間30分(一億人の英文法)

韓国語・20分(KBSニュース)

中国語・40分(ラジオ中国語)











コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

話せない英語に価値はない!

2020-12-24 22:21:20 | 英語
こんばんは。

「話せない英語に価値はない!」

私の言葉ではないです。

もし私が、こんなことをいったら、

「何を思い上がった事を言っている! この無礼者! 頭が高い!」なんて言われて
怒られそうです。

実は本日購入した書籍「一億人の英文法 CDブック」の表紙の言葉です。



合わせて、「一億人の英文法」も購入しました。



ラジオ英会話担当の大西先生の書物で、ラジオ英会話の教材と重なる所があるだろうと
は思いましたが、彼の主張する「ハートで感じる英文法」がまだ、いまいち理解に
乏しい気持ちから、ここでまとめて学びたいと思い購入しました。

そして、「本書の特徴・使い方」の⑤高校生なら1週間から10日という項目に以下の
ような文章があります。

「外国語学習は理屈ではありません。頭の中に十分な語彙力と、使いこなせる文の形
を刻むことが大事です。英語を話したいなら、文法はなるべく短期間に終わらせる必要
があるということです。高校生なら10日以内に本書を読破し、英語の輪郭をつかみ
とるぐらいの知性と勢いが必要です。大丈夫だよ。カンタンだから」

この文章を目にして、本日を含め年内8日間ありますが、できたら読み終えたいと
密かに思っています。

本文660ページです。一日83ページ前後を学ぶ必要があります。

今日は3時間40分で76ページ学べました。

年内に読破できるか微妙ですが、取り組んでみます。

さてさて、まだまだ読み始めですが、彼の言わんとする所、すこし感じる所があります。

文法を機械的知識としてでなく、その語・文の形のもつイメージをつかむことが大切
だと、盛んに主張しています。

そしてイメージをつかむためには、音読、暗唱が大事だとも言っています。

私も音読・暗唱の先に会話ができる応用力が身につくと強く感じている一人です。

イメージをつかめるところまでいけるか未知数ですが、何事もチャレンジです。

今日は以下の学習をしました。

英語3時間40分(一億人の英文法)

中国語10分(超上級中国語)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

孫が退院しました。雰囲気が更にパット明るくなりました。

2020-12-21 23:29:46 | 日記
こんばんは。

本日、次女と孫が退院して鹿児島の家に帰ってきました。

家の雰囲気が一層、パット明るくなりました。(1ヶ月検診が終われば、鹿児島
を去る予定です)

3歳半の孫娘が天真爛漫に動き回っているので、もともと賑やかなのですが、
新生児が加わったことにより、更に、雰囲気がパットなった感じです。

私が勝手に誕生した孫の成長に合わせて、自分の英語を成長させたいと思っているので
「潜在的な成長の可能性を持った赤ちゃんと同じように、私の英語への挑戦も未知の
可能性がある。赤ちゃんはミルクを飲んで成長するように、私は教材をしっかりと吸収
しながら成長しよう。」なんて、勝手な思いを巡らせています。

そしたら、私の気持ちが一層フレッシュになっています。

英語はNHKの「ラジオ英会話」「高校生からはじめる現代英語」を学びましたが、
教材が新鮮に感じられ、また、この教材からもっともっと学ぼうという気持ちが内から
わいてきています。

さらに、韓国語は先週でアンニョンクラブの今年の授業が終了したので、何もしないと
どんどん忘れるので、Netflixで放映されている韓国ドラマを見ながら、少し
でも、韓国語に接するようにしようと思っています。

早速今日は、「あやしいパートナー」という題名のドラマを見ながら勉強しました。
(当然、韓国語のままで聞いています)

勉強といっても、楽しみながらの学習です。ちょこちょこと聞き取れない台詞はあります
が、外国語がある程度のレベルになると、ドラマは結構いい教材だと思います。

中国語もドラマを利用したいと思い、Netflixで「恋は不意打ち」というドラマを
鑑賞しました。中国語の字幕を頼りに、少しずつ止めて口に出して発音しながらの鑑賞
ですので、ちょっと時間がかかります。このドラマは以前にYouTubeで見ていて
少しずつ止めての鑑賞でも大丈夫です。しばらくはこのような方法で学ぼうと思います。

さて、孫が我が家に来たことでの気分一新をきっかけに、明日からも、フレッシュに
積極的に学んでいこうと思います。

今日は以下の学習をしました。

韓国語・40分(ドラマ)

英語・2時間40分(ラジオ英会話・高校生からはじめる現代英語)

中国語・30分(ドラマ)

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする