とにかく今は、中国語通訳案内士2次試験に備えて日本のことを中国語で言える学習を継続しています。
先週1週間の中国語の総合学習時間は1260分で一日平均丁度3時間学びました。
月曜日は中国語を3時間20分、そして今日は4時間30分学びました。
(韓国語もちょこちょこと継続して学んでいます)
私の信条は粘りです。
こつこつやっています。
特に日本のことを中国語で言えるようになる学習には、同じ個所を何回も学習する必要があります。
最初学んで記憶に残るのが20%くらい、次に学んで40%くらい、さらに学んで60%くらいという
感じでしょうか。
でもでも学びながら感じています。
繰り返しの中から少しずつ変化が生まれていると。(頭はとっても疲れるのですが・・・)
到達目標からはまだまだですが、でも、確実に変化が生まれています。
頭の中で自分の知っている単語を並べて、文章を作る力が前よりレベルアップしてきている感じがします。
繰り返し学習が少しずつ力を与えてくれている感じ。
そして、自分の気持ちの中に前よりレベルがアップしているという気持ちが生まれると、相乗効果で
もっともっとやろうという気になります。
私が解放された気持ちで学べるのは、結果にあまりこだわらなくなったからです。
やるだけやって駄目なら仕方ないと思うようになってから、とにかくやれるだけやってみようという
積極的な気持ちが前より生まれ、さらにとっても解放された気持ちで学んでいます。
また、通訳案内士の2次試験の学習をしながら、必要な日本事象について調べながら学習しているので、
今まで知らなかった日本事象についても学ぶことになり、日本について改めて学ぶことも結構多いです。
というわけで、頭は疲れますがコツコツの力を信じて、あすからも継続して学びます。
先週1週間の中国語の総合学習時間は1260分で一日平均丁度3時間学びました。
月曜日は中国語を3時間20分、そして今日は4時間30分学びました。
(韓国語もちょこちょこと継続して学んでいます)
私の信条は粘りです。
こつこつやっています。
特に日本のことを中国語で言えるようになる学習には、同じ個所を何回も学習する必要があります。
最初学んで記憶に残るのが20%くらい、次に学んで40%くらい、さらに学んで60%くらいという
感じでしょうか。
でもでも学びながら感じています。
繰り返しの中から少しずつ変化が生まれていると。(頭はとっても疲れるのですが・・・)
到達目標からはまだまだですが、でも、確実に変化が生まれています。
頭の中で自分の知っている単語を並べて、文章を作る力が前よりレベルアップしてきている感じがします。
繰り返し学習が少しずつ力を与えてくれている感じ。
そして、自分の気持ちの中に前よりレベルがアップしているという気持ちが生まれると、相乗効果で
もっともっとやろうという気になります。
私が解放された気持ちで学べるのは、結果にあまりこだわらなくなったからです。
やるだけやって駄目なら仕方ないと思うようになってから、とにかくやれるだけやってみようという
積極的な気持ちが前より生まれ、さらにとっても解放された気持ちで学んでいます。
また、通訳案内士の2次試験の学習をしながら、必要な日本事象について調べながら学習しているので、
今まで知らなかった日本事象についても学ぶことになり、日本について改めて学ぶことも結構多いです。
というわけで、頭は疲れますがコツコツの力を信じて、あすからも継続して学びます。