ブルガリア滞在2日目です。本日は、学会主催の大学のあるStara Zagoraという街に移動しました。
日本から3組プレゼンテーションすることになっており、みなさんと一同に会しました。ご縁ですね。私たち日本人組をお世話してくださっているのが、眼科レジデントでPh.Dのコースに入っているご夫婦です。ご主人のほうは、エンジニアリングの資格をもって働いた後、医学部に入った方です。日本語も話せて文化もわかる方なので、大変、心地よいステイになっています。
今日は日本人組とお世話して下さっているご夫婦と会食しました。欧州は食事が美味しいので助かりますが、伝統的なブルガリア料理をみんなでシェアしていただきました。
親切を惜しみなく提供してくださることに、本当に感謝しています。
自分が外国人の友人を日本でおもてなしするときも、できるかぎりのことをして差し上げたいとしみじみ思いました。昨年、シンガポールの親しい友人が日本に来てくれたとき、家族ともどもで食事ができて、非常に楽しかったです。相手の好みや希望をうまく引き出すのがコツですね。
都内でお連れする場所はある程度、決めていますが、臨機応変に、より心地よいステイになるように、今後も工夫したいと思いました。
食事の好みや来日の経験度合いによっても、悩ましいことはありますね。。
日本から3組プレゼンテーションすることになっており、みなさんと一同に会しました。ご縁ですね。私たち日本人組をお世話してくださっているのが、眼科レジデントでPh.Dのコースに入っているご夫婦です。ご主人のほうは、エンジニアリングの資格をもって働いた後、医学部に入った方です。日本語も話せて文化もわかる方なので、大変、心地よいステイになっています。
今日は日本人組とお世話して下さっているご夫婦と会食しました。欧州は食事が美味しいので助かりますが、伝統的なブルガリア料理をみんなでシェアしていただきました。
親切を惜しみなく提供してくださることに、本当に感謝しています。
自分が外国人の友人を日本でおもてなしするときも、できるかぎりのことをして差し上げたいとしみじみ思いました。昨年、シンガポールの親しい友人が日本に来てくれたとき、家族ともどもで食事ができて、非常に楽しかったです。相手の好みや希望をうまく引き出すのがコツですね。
都内でお連れする場所はある程度、決めていますが、臨機応変に、より心地よいステイになるように、今後も工夫したいと思いました。
食事の好みや来日の経験度合いによっても、悩ましいことはありますね。。