クリスティ作「ゴルフ場殺人事件」を読んで

　これは珍しくフランスを舞台にした作品。色いろな伏線がはってあって、すじみちたてて考えればわかるようになっているが、私にはイマイチ楽しめない。どうしてかなと、色いろ考えたが、舞台がフランスだから、という結論に達した。

　子どもの頃、アルセーヌ・ルパン物を読んで夢中になったが、あれはミステリというより冒険小説だ。フランスの推理物といえば、メグレ警部シリーズが有名。私も何冊か読んだことがあるが、
どうも好きになれない。どうしてかなあ。
　失礼な話だが、登場人物に愛着がわかないのだ。日本の有名作品でも、西岡京太郎の十津川警部シリーズを２０冊くらい読んだが、好きになれない。感情移入できない。どうしてあのシリーズがあんなに人気があるのか、私には不思議。

　私がこの作品を読んで雑という印象を持ったのは、風景の描写がほとんどないからだ。
　例えば、タイトルが『ゴルフ場殺人事件』とあるが、ゴルフ場はほとんどでてこない。被害者の別荘の敷地と隣のゴルフ場造成地の境の穴に遺体は放置されていた。オープンしているゴルフ場ではないせいか、ゴルフ場の描写はほとんどない。また、ジュヌヴィエーブ荘とかマルグリット荘とか、ご大層な名前がついた屋敷は出てくるが、庭はどうなっている、何年ごろ建てられた屋敷だ、
間取りや家具の記述もほとんどない。『スリーピングマーダー』を読んだ後だからよけいそう思うのだろうか。つまり雰囲気がないのである。この作品は、作者が出版社にせっつかれ、やっつけ仕事で書いたのだろうか。

　唯一、この文庫のめっけものは、解説をポアロの声の吹き替えをやっている声優の熊倉一雄
が書いていることである。とてもおもしろい。彼も書いているが、テレビドラマのポアロを演じているデヴィット・スーシェは、そのままのポアロだと思う。映画で他の俳優さんがポアロを演じているのを見ると、あれっ?!　卵形の頭なのに、なぜ髪の毛がはえているんだろう、と奇妙な違和感を覚える。やはりツルツルの頭じゃなければおかしい。それに小柄で小太りは必須条件。大柄で堂々とした体格のポアロなんておかしいよ。