シマッタ・・。

先日、うちの母の誕生日に黒い四角い天然石が数珠繋ぎになっているネックレス（光に反射してキラキラ光るの）をプレゼントしたら、箱を開けた瞬間
「あー、肩こりに効くやつね」と言われ、
「磁気ネックレスじゃないよ、天然石よ、天然石」と慌てて訂正したら、
「何の石？」と聞かれ、
「知らん。」と石が何か覚えていない自分に気付く・・。
だってさ、お店で色々説明されすぎて訳が分からなくなっちゃったんだもん。（言い訳）

という訳で何の石か分からないまま付ける羽目になった母は、磁気ネックレスじゃないことがちょっと不満そうでした。
いいじゃん、キラキラして綺麗なんだから。


それはさておき、
私はイタリア語を習っているのだけど、ここ数ヶ月休学していて、来月から復帰しようと考えている。
最初は仕事が一番忙しかった11月だけ休むつもりだったのだけど、一旦休むと授業にも遅れるし、なんだかテンション下がってしまってなかなか復帰の決心がつかなくて・・。

でも、話せるようになりたい！という思いはあって、
で、昔一緒の職場で働いていた３ヶ国語がペラペラな中国人の女性に、「言葉を覚えたかったら、友達作るのがいいよ」って言われたのを思い出し、
イタリア人も書き込む掲示板に名古屋在住のイタリア人の友達募集って載せたら、
ミラノに住んでるイタリア人からメールがきました。


あれ？？？と思って、自分の書き込み見たら書いたはずの「名古屋在住」が抜けてたよ・・・。

どうして名古屋在住が良かったかというと、学校に戻った時にみんなのレベルに少しでも早く近づけるように、身近で質問できる友達がほしかったから。

でも今私に手を差し伸べてくれる人は、ミラノの人。
ど、ど、ど、どうしよう（汗）
返信が遅いチャットみたいになっちゃう（毎回１行ぐらいしか文章作れない）けど、付き合ってくれるかなー。